Cosa significa parrain in Francese?

Qual è il significato della parola parrain in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare parrain in Francese.

La parola parrain in Francese significa padrino, padrino, capostipite, padrino, finanziatore, sponsor, padrino, garante, sponsor, sostenitore, sponsor, sovvenzionatore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola parrain

padrino

nom masculin (Religion) (letterale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le parrain de Kate lui a rendu visite pour son anniversaire.
Il padrino di Kate le ha fatto visita per il suo compleanno.

padrino

nom masculin (mafia) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La police n'est jamais parvenue à inculper le parrain car il y avait toujours un de ses hommes pour endosser la responsabilité de ses crimes.
La polizia non riuscì mai a prendere il padrino perché c'era sempre uno dei suoi uomini ad assumersi la responsabilità dei crimini commessi.

capostipite, padrino

nom masculin (sponsor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Chris était le parrain de la scène musicale des environs.
Chris era il padrino della scena musicale locale.

finanziatore, sponsor

(anglicisme)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cette entreprise est le sponsor de l'équipe nationale de rugby.
Questa azienda è lo sponsor della squadra nazionale di rugby.

padrino

(homme) (maschio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sally chiese al fratello e a sua moglie di diventare padrino e madrina di sua figlia.

garante, sponsor

nom masculin (che raccomanda [qlcn])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sostenitore, sponsor

(d'un événement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Angela est marraine de la troupe de théâtre locale ; elle les aide avec la publicité et assiste à toutes leurs représentations.
Angela è sponsor del gruppo teatrale locale: li aiuta con la pubblicità e va a tutti i loro spettacoli.

sovvenzionatore

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di parrain in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.