Cosa significa peso in Portoghese?

Qual è il significato della parola peso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare peso in Portoghese.

La parola peso in Portoghese significa peso, peso, peso, peso, peso, peso, peso, peso, contrappeso, peso, peso, fermo, peso, peso, peso, peso, peso, peso, peso, ponderazione, pesantezza, peso, peso corporeo, pesantezza, carico, influenza, peso, rilevanza, peso, pesantezza, sforzo, peso, piombo, durezza, asprezza, massa, peso, carico, rimorso, serietà, solennità, peso, credibilità, robustezza, possanza, mettere dei pesi a, mettere dei pesi su, fermare , bloccare , schiacciare , premere, che porta un peso, che sostiene un peso, peso massimo, furia devastante, forza inarrestabile, valanga, peso medio, dimagrimento, peso piuma, peso mosca, peso gallo, pennyweight, dimagrimento, dei pesi leggeri, di poco peso, pezzo grosso, peso gallo, dei pesi massimi, dimagrire, peso leggero, di pezzo grosso, sovrappeso, peso in eccesso, dimagrire, privo di gravità, sottopeso, sollevamento pesi, cento libbre, peso morto, peso in libbre, fermaporta, peso al decollo, peso lordo, peso netto, peso del pacco, supermosca, aumento di peso, controllo del peso corporeo, limite di peso, getto del peso, lancio del peso, controllo del peso, pesi welter, sovrappeso post gravidanza, aumento di peso da confinamento, aumento di peso in quarantena, pesi liberi, stare attento al proprio peso, sentire il peso di, togliere il fardello da, togliere il fardello di responsabilità da, fare sollevamento pesi, confessare, perdere peso, che sostiene un peso, tagliato grossolanamente, pesistica, peso welter, ramo secco, cento libbre. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola peso

peso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Meça o peso destes dois objetos e me diga qual é o mais pesado.
Misura il peso di questi due oggetti e dimmi quale è più pesante.

peso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O peso era suficiente para manter a porta aberta.
Il suo peso era sufficiente per tenere aperta la porta.

peso

substantivo masculino (corporeo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tento manter um peso saudável.
Cerco di mantenere un peso sano.

peso

substantivo masculino (massa corporea)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quanto peso você perdeu depois de cortar açúcar da sua dieta?
Quanto peso hai perso dopo aver eliminato lo zucchero dalla tua dieta?

peso

substantivo masculino (grasso in eccesso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Não importa o quanto eu faça dieta, pareço nunca mudar de peso.
Non importa quanta dieta faccia, non riesco a liberarmi di questo peso.

peso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Qual sistema de pesos e medidas é usado no Reino Unido?
Pesa sessantaquattro chili.

peso

substantivo masculino (sólido de metal usado em balanças) (bilance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As balanças antigas usavam pequenos pesos para avaliar as mercadorias compradas.
Le vecchie bilance usavano piccoli pesi per controbilanciare la merce acquistata.

peso

substantivo masculino (attrezzo ginnico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ele pegou os pesos de trinta quilos para os exercícios peitorais.
Ha afferrato i pesi da trenta chili per i suoi esercizi pettorali.

contrappeso, peso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os pesos deste relógio de pêndulo precisam ser substituídos.
Bisogna cambiare i contrappesi in questo orologio del nonno.

peso, fermo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O livro foi usado como um peso para manter a porta aberta.
Il libro è stato usato come peso per tenere aperta la porta.

peso

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cuidar de ambos os pais idosos era um peso em seus ombros.
Prendersi cura di entrambi i genitori anziani era un grosso peso sulle sue spalle.

peso

substantivo masculino (figurado) (importanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Não atribuo peso à idade dos candidatos. O melhor irá conseguir o emprego.
Non do peso all'età dei candidati. Il migliore avrà il lavoro.

peso

substantivo masculino (figurado, influência) (influenza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ela tem um peso considerável nas tomadas de decisão dele.
Lei ha molto peso nelle decisioni di lui.

peso

substantivo masculino (preponderanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O peso da maioria era tão forte que não havia problema em aprovar a legislação.
Il peso della maggioranza era tale che non è stato un problema approvare la legge.

peso

substantivo masculino (atletismo) (ginnastica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
No arremesso de peso, você deve jogar o peso o mais longe possível.
Nel lancio del peso bisogna scagliare il peso il più lontano possibile.

peso

substantivo masculino (categoria no boxe) (pugilato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Muhammad Ali lutou na categoria de pesos pesados.
Mohammad Alì apparteneva alla categoria dei pesi massimi.

peso

substantivo masculino (estatística: coeficiente) (influenza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A análise mostra que a renda tem um peso considerável em quem compra carros caros.
L'analisi mostra che le entrate hanno un grosso peso per chi compra auto costose.

ponderazione

(importância relativa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
In questo test di inglese orale, la ponderazione della correttezza è la stessa di quella della proprietà di linguaggio.

pesantezza

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Greg non riusciva più a tollerare la pesantezza dello zaino.

peso

substantivo masculino (moeda) (valuta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom ha comprato una nuova maglia al mercato per venti pesos.

peso corporeo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bisogna tenere sotto controllo il proprio peso corporeo.

pesantezza

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

carico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O peso de sua mochila pesada fazia mal aos seus joelhos.
Il carico del suo zaino pesante gli gravava sulle ginocchia.

influenza

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'opinione del regista è di grande influenza.

peso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il peso di questo libro è sorprendente perché è così piccolo.

rilevanza

substantivo masculino (importância)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

peso

substantivo masculino (figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pesantezza

(figurado: tristeza) (figurato: tristezza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Con una pesantezza nel cuore, Janet andò a casa.

sforzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A fundação do prédio ruiu com o peso.
Le fondamenta dell'edificio, sotto sforzo, sono crollate.

peso

(figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ser responsável pela família é um peso para ele.
Essere responsabile della famiglia è per lui un peso.

piombo

substantivo masculino (de chumbo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Me dê aqueles dois pesos por favor. Preciso pesar isto aqui.
Passami quei due piombi per favore. Devo farlo scendere verso il basso.

durezza, asprezza

(figurado) (figurato: sgradevolezza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Por mais que tentasse, Adam não conseguia esquecer o peso das palavras cruéis de sua mulher.
Pur sforzandosi, Adam non era in grado di dimenticare la durezza delle parole crudeli della moglie.

massa

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

peso, carico

(figurado: que incomoda ou aflige) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As taxas de envio são um fardo nas nossas despesas.
Le spese postali sono un peso significativo sulle nostre risorse.

rimorso

(de consciência)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hillary sentia muita culpa por causa da forma como falou com a mãe dela.
Hillary provava molti sensi di colpa sul modo in cui aveva parlato a sua madre.

serietà, solennità

(dignidade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

peso

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pagamentos pelos dois carros são um ônus aos recursos da família.
Le spese per le due macchine sono un peso sull'economia della famiglia.

credibilità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'opinione di Richard gode di una certa credibilità nel suo reparto.

robustezza, possanza

(físico) (fisico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mettere dei pesi a, mettere dei pesi su

expressão verbal (appesantire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Colocamos pesos nos sacos antes de jogá-los no mar.
Abbiamo messo dei pesi ai sacchi prima di buttarli in mare.

fermare , bloccare , schiacciare , premere

expressão verbal (con un peso)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ele colocou peso nos papéis com o livro.
Ha fermato i fogli mettendoci il libro sopra.

che porta un peso, che sostiene un peso

peso massimo

substantivo masculino (esporte: pessoa) (pugilato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Luther non è abbastanza grosso da essere un peso massimo.

furia devastante, forza inarrestabile, valanga

(BRA) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

peso medio

substantivo masculino (boxeador) (pugilato, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il peso medio poteva affrontare soltanto avversari della stessa categoria.

dimagrimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pat ha detto che il suo dimagrimento è dovuto al mangiare cibi sani e fare esercizio.

peso piuma

substantivo masculino (box: categoria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

peso mosca

substantivo masculino (boxe) (pugilato: categoria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

peso gallo

substantivo masculino, substantivo feminino (boxer, lutador: peso) (pugilato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pennyweight

(unidade de peso) (unità di peso del sistema Troy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dimagrimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il suo improvviso dimagrimento preoccupò i suoi amici.

dei pesi leggeri

adjetivo (BRA: esporte ; POR: desporto) (sport)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
L'incontro dei pesi leggeri inizierà alle 8.

di poco peso

substantivo masculino (insignificante) (figurato)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

pezzo grosso

substantivo masculino (figurato: persona importante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Alcuni pezzi grossi dei piani alti faranno visita al nostro ufficio.

peso gallo

adjetivo (boxer, lutador) (pugilato)

dei pesi massimi

adjetivo (esporte) (pugilato)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Il campione dei pesi massimi comparirà al festival.

dimagrire

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Nessa época do ano, as revistas para mulheres ficam cheias de artigos sobre como emagrecer para o verão.
In questo periodo dell'anno le riviste femminili sono piene di articoli su come dimagrire per l'estate.

peso leggero

substantivo masculino (BRA: esporte; POR: desporto) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il nuovo peso leggero sembra un avversario serio per il campione.

di pezzo grosso

adjetivo (figurato: persona importante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sovrappeso, peso in eccesso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il medico ha detto a Joe che la tiroide poco attiva era all'origine del suo sovrappeso.

dimagrire

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

privo di gravità

locução adjetiva (sem gravidade)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nello spazio, ogni cosa è priva di gravità.

sottopeso

locução adjetiva

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Ben non stava mangiando adeguatamente; per questo era sottopeso.

sollevamento pesi

(esporte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ha vinto due medaglie nel sollevamento pesi.

cento libbre

(USA)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

peso morto

(figurato: oggetto ingombrante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

peso in libbre

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fermaporta

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

peso al decollo

(avião) (aviazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il peso al decollo comprende passeggeri, bagagli e carburante.

peso lordo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il peso lordo comprende sia il materiale pesato che il suo contenitore.

peso netto

(peso do produto sem a embalagem)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

peso del pacco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

supermosca

substantivo masculino (boxe: categoria de peso) (pugilato: categoria)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

aumento di peso

(aumento no peso corporal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

controllo del peso corporeo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

limite di peso

(limitar o máximo de peso que algo ou alguém pode ter)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

getto del peso, lancio del peso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

controllo del peso

expressão verbal

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pesi welter

substantivo masculino (pugilato, ecc.)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

sovrappeso post gravidanza

substantivo masculino (após gravidez)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

aumento di peso da confinamento, aumento di peso in quarantena

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pesi liberi

(ginnastica)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Mi alleno con pesi liberi da 5 libbre e una fascia elastica.

stare attento al proprio peso

expressão (figurado, informal: tentar não engordar)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Le piacciono i cibi nutrienti; non deve esagerare e deve stare attenta al proprio peso.

sentire il peso di

expressão verbal (sentir sobrecarregado) (figurato)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)
Con tutti quei problemi all'orizzonte, Mark sentiva il peso del mondo sulle sue spalle.

togliere il fardello da, togliere il fardello di responsabilità da

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

fare sollevamento pesi

expressão verbal (exercício físico)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Eu corro e levanto pesos quatro vezes por semana.
Vado a correre e faccio sollevamento pesi quattro volte a settimana.

confessare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

perdere peso

(emagrecer) (dimagrire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Se você quer perder peso, coma menos e faça mais exercícios.
Se vuoi perdere peso, mangia meno e allenati di più

che sostiene un peso

expressão

tagliato grossolanamente

locução adjetiva (pedra preciosa) (pietre preziose)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

pesistica

(exercício)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La pesistica è ottima per rinforzare la parte superiore del corpo.

peso welter

substantivo masculino (boxe) (pugilato, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Robinson combatteva come peso welter.

ramo secco

(fig., coisa supérflua) (figurato: oggetto superfluo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cento libbre

(INGL) (UK)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di peso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.