Cosa significa pity in Inglese?
Qual è il significato della parola pity in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pity in Inglese.
La parola pity in Inglese significa peccato, provare pena per, provare compassione per, pietà, pena, compassione, compatire, giustificare, comprendere, avere pietà di, orgia di autocommiserazione, autocommiserazione, provare compassione per, piangersi addosso, peccato!, che peccato!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pity
peccatonoun (sad fact) (espressione idiomatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) It is a pity that you missed the bus and had to walk. È un peccato che tu abbia perso l'autobus e abbia dovuto camminare. |
provare pena per, provare compassione pertransitive verb (feel compassion for) (compatire) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I pity those who are young when their parents die. Provo pena per coloro che sono ancora giovani quando i loro genitori muoiono. |
pietà, pena, compassionenoun (compassion) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I feel pity when I see a hungry child. Provo pietà quando vedo un bambino affamato. |
compatire, giustificare, comprendereintransitive verb (feel compassion) (avere indulgenza) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Whether you choose to pity or condemn, consider the result. Sia che tu scelga di compatire o di condannare, valuta le conseguenze. |
avere pietà diverbal expression (be merciful, show compassion to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Have pity on her. She comes from a poor family. Abbi pietà di lei. Viene da una famiglia povera. |
orgia di autocommiserazionenoun (slang, figurative (indulgence in self-pity) |
autocommiserazionenoun (feeling sorry for yourself) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Enough of your self-pity; let's go out and do something fun! Basta piangersi addosso: usciamo e divertiamoci! |
provare compassione perverbal expression (show compassion, mercy to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The police took pity on the young girl and gave her a lift home. La polizia ha provato compassione per la ragazzina e le ha dato un passaggio fino a casa. |
piangersi addossoverbal expression (disapproving (feel sorry for yourself) (informale, figurato) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
peccato!, che peccato!interjection (informal (expressing disappointment) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) What a pity! - he had so much potential! Peccato! Aveva così tanto potenziale! |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di pity in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di pity
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.