Cosa significa pobreza in Portoghese?

Qual è il significato della parola pobreza in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pobreza in Portoghese.

La parola pobreza in Portoghese significa povertà, carenza, scarsità, mancanza, indigenza, povertà, povertà, scarsità, pochezza, povertà, penuria, livello basso, scarso valore, basso valore, indigenza, povertà, penuria, scarsità, povertà, semplicità, dalle stalle alle stelle, verifica del reddito, riduzione della povertà, reddito alla soglia della povertà, soglia della povertà, chiusura mentale, ristrettezza di vedute, vivere in povertà. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pobreza

povertà

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele tem uma renda muito baixa e vive em grande pobreza.

Ha una piccola entrata e vive in grande povertà.

carenza, scarsità, mancanza

(infertilidade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il designer, in carenza di idee, cominciò a copiare il lavoro degli altri.

indigenza, povertà

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

povertà

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scarsità, pochezza

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

povertà, penuria

substantivo feminino (figurativo: qualidade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

livello basso, scarso valore, basso valore

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Per Colin il basso livello del suo impiego era fonte di vergogna.

indigenza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A cidade está cheia de crianças na pobreza.

La città è piena di bambini che vivono nel bisogno.

povertà

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La famiglia è vissuta per anni nella povertà.

penuria, scarsità, povertà

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

semplicità

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dalle stalle alle stelle

locução adverbial (idiomatico)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

In meno di due anni è passata dalle stalle alle stelle.

verifica del reddito

(avaliação de carência de recursos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

riduzione della povertà

(redução no número de pessoas pobres)

reddito alla soglia della povertà

(nível de receita legalmente qualificado como de pessoa pobre)

soglia della povertà

(nível de receita legalmente qualificado como pobre)

chiusura mentale, ristrettezza di vedute

(informal: intolerância) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vivere in povertà

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Metà popolazione mondiale vive in povertà e l'altra metà spreca il cibo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di pobreza in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.