Cosa significa portefeuille in Francese?

Qual è il significato della parola portefeuille in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare portefeuille in Francese.

La parola portefeuille in Francese significa portafoglio, portafoglio, portafoglio, cartellina, portafoglio, portamonete, portafoglio, dicastero, portafoglio, portafoglio, portafogli, portafoglio, che si sovrappone, disponibilità finanziarie, tasche, avvolgente, portafogli da donna. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola portefeuille

portafoglio

nom masculin (porte-billets)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dans mon portefeuille il y a des billets et mon permis de conduire.

portafoglio

nom masculin (Finances : ensemble de valeurs financières détenues) (finanza: pacchetto di titoli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il a un portefeuille d'actions à la banque.

portafoglio

nom masculin (Politique : charge d'un ministre) (politica: incarico ministeriale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cet ancien ministre a de nouveau obtenu un portefeuille ministériel.

cartellina

nom masculin (vieilli (chemise pour documents)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tous les papiers importants sont dans un portefeuille.

portafoglio, portamonete

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Henry a sorti un billet de 10 £ de son portefeuille.
Henry prese una banconota da 10 £ dal suo portafoglio.

portafoglio

nom masculin (Finance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le conseiller financier de Margery gère son portefeuille d'actions.
Margery ha un consulente finanziario che gestisce il suo portafoglio azionario.

dicastero, portafoglio

nom masculin (Politique)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Edwin est un ministre sans portefeuille.
Edwin è un ministro senza portafoglio.

portafoglio, portafogli

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il cliente tirò fuori il portafoglio dalla tasca ed estrasse venti dollari.

portafoglio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

che si sovrappone

adjectif (robe)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

disponibilità finanziarie

(figuré)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
La BMW è troppo cara per le mie disponibilità finanziarie.

tasche

nom masculin (figuré : moyen financier) (figurato)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
J'ai bien peur que ce soit trop cher pour mon portefeuille.
Ho paura che le mie tasche non possano arrivare fino a quel prezzo.

avvolgente

(vêtement)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sarah indossava uno scialle avvolgente.

portafogli da donna

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un portefeuille de bonne facture dispose de compartiments séparés pour les pièces et les billets, ainsi que de beaucoup de place pour les cartes bancaires.
Un buon portafogli da donna ha scomparti separati per le banconote e le monete, oltre a molto spazio per le carte di credito.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di portefeuille in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.