Cosa significa poil in Francese?
Qual è il significato della parola poil in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare poil in Francese.
La parola poil in Francese significa pelo, pelo, pelo, setola, filo, pelo, setole, peluria, setola, peluria, capello, spessore, pelo, peluria, pelliccia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola poil
pelonom masculin (d'une personne) (di essere umano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La sorcière avait un vilain poil qui ressortait de son bouton sur le nez. Mario a beaucoup de poils sur le torse et en est fier. |
pelonom masculin (d'un animal) (di animale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Beurk, j'ai trouvé un poil de chat dans mon assiette ! Mon chien laisse ses poils partout dans la maison ! |
pelonom masculin (animal : pelage) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce chat a le poil brillant. |
setolanom masculin (d'une brosse, d'un pinceau,...) (di spazzola, pennello) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les poils de ma brosse à dents sont bien durs. |
filonom masculin (d'un tapis) (trama di un tappeto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'aime les tapis qui ont des poils longs. |
pelonom masculin (Botanique : d'une plante) (botanica: parte assorbente di una pianta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La graine germée de laitue a des poils absorbants. |
setole(di spazzola) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Nettoie le matelas avec la brosse à poils de fer. Pulite il tappeto con una spazzola a setole in filo metallico. |
peluria(pianta) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La queue des courgettes a des poils. I gambi delle piante di zucchina hanno della peluria. |
setolanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les poils de cette brosse sont durs. Le setole di questa spazzola sono abbastanza dure. |
peluria(botanique) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La tige de la plante est recouverte de poils très fins. Il gambo della pianta è ricoperto di una sottile peluria. |
capello(sur le corps) (della testa) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les deux poils venaient de toute évidence de deux personnes distinctes. I due capelli erano ovviamente di due persone diverse. |
spessorenom masculin (d'un tapis) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce tapis a un beau poil épais. Il tappeto ha un bello spessore. |
pelo(ensemble de la pilosité) (umano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a beaucoup de poils sur le torse. Ha un sacco di peli sul petto. |
pelurianom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Shaun a redressé le poil du velours à l'aide d'une brosse. Shaun ha spazzolato il pelo del velluto. |
pelliccia(d'un animal domestique) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le chat avait un magnifique pelage blanc. Il cane ha cominciato a perdere la pelliccia poiché era malato. Il gatto aveva un bel pelo bianco. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di poil in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di poil
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.