Cosa significa queen in Inglese?
Qual è il significato della parola queen in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare queen in Inglese.
La parola queen in Inglese significa regina, sovrana, regina, regina di, regina, reginetta, regina, donna, donna, regina, ape regina, gatta, frocio, promuovere a regina, reginetta di bellezza, regina del Carnevale, drag queen, piantare scenate, fare scenate, fare scene, reginetta della serata, reginetta della festa, deposizione a favore dell'accusa, reginetta di calendimaggio, Queen's Bench, letto matrimoniale grande, ape regina, ape regina, regina consorte, regina madre, regina di cuori, donna di cuori, regina di cuori, regina reggente, regina regnante, sovrana regnante, Regina Vittoria, oversize, letto matrimoniale grande, Queen's Bench, Queen's Bench, compleanno della regina, principe consorte, Queen's Counsel, avvocato della corona, inglese corretto, testimonianza resa da un accusato, procuratore della regina, discorso della Regina, guardiano dei cigni reali, costituirsi testimone d'accusa, carota selvatica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola queen
regina, sovrananoun (female sovereign) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Victoria was queen of England. Vittoria era la regina d'Inghilterra. |
reginanoun (wife of a king) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The queen sits on the throne with the king. La regina siede sul trono con il re. |
regina dinoun (prominent woman) (figurato: migliore) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Martha is the queen of gardening. Martha è la regina del giardinaggio. |
regina, reginettanoun (contest winner) (vincitrice del concorso) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Betty Jo was queen of the harvest festival. Betty Jo è stata la regina della festa di ringraziamento per il raccolto. |
regina, donnanoun (chess piece) (scacchi) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The queen is the most versatile piece on the board. La donna è il pezzo più versatile della scacchiera. |
donna, reginanoun (playing card) (carte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Bill has a pair of queens. Bill ha una coppia di donne. |
ape reginanoun (reproducing insect) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The hive serves the queen. L'alveare serve l'ape regina. |
gattanoun (female cat) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Laura's queen is going to have kittens. La gatta di Laura darà alla luce dei gattini. |
frocionoun (slang, offensive (gay man) (offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Joe danced with the queens in the disco. Joe ha ballato con i froci in discoteca. |
promuovere a reginatransitive verb (chess pawn: turn into queen) (scacchi) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The chess player queened his pawn. Il giocatore di scacchi promosse il pedone dell'avversario a regina. |
reginetta di bellezzanoun (woman: wins beauty contest) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) When Angela was a little girl, she wanted to be a beauty queen. Quando Angela era piccola, voleva diventare una reginetta di bellezza. |
regina del Carnevalenoun (woman who heads Carnival parade) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
drag queennoun (cabaret performer) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Drag queens have long been an important part of gay culture and liberation. Le drag queen sono da tempo una parte importante della cultura gay. |
piantare scenate, fare scenate, fare scenenoun (figurative, informal ([sb] who overreacts to situations) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She's such a drama queen - she's always crying for no reason. È una che pianta scenate volentieri, urla sempre senza motivo. |
reginetta della serata, reginetta della festanoun (US (female student crowned as part of high-school event) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
deposizione a favore dell'accusanoun (English law (law: state's evidence) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
reginetta di calendimaggio(festive title) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Queen's Benchnoun (UK, Can, initialism (law: Queen's Bench) (Canada, unità giuridica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
letto matrimoniale grandenoun (extra-wide double bed) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Every double room in this hotel has a queen bed. |
ape reginanoun (figurative (woman in powerful position) (figurato: donna potente) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ape reginanoun (female bee that lays eggs) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
regina consortenoun (wife of the king) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
regina madrenoun (mother of a reigning monarch) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The Queen Mother made her views on horse racing very clear: she loved it! La regina madre ha reso chiaro il suo punto di vista sulle corse di cavalli: le adorava! |
regina di cuori, donna di cuorinoun (playing card) (carta da gioco) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
regina di cuorinoun (fictional character) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
regina reggentenoun (reigning on behalf of another) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
regina regnante, sovrana regnantenoun (reigning in her own right) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Regina Vittorianoun (19th-century monarch) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
oversizenoun as adjective (larger than usual) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") |
letto matrimoniale grandenoun (bed: larger than double) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A queen-size bed is both longer and wider than a double bed. Un letto queen-size è più lungo e più largo di un matrimoniale. |
Queen's Benchnoun (law: UK high court division) (sezione della High Court) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Queen's Benchnoun (law: Canada high court) (tribunale di istanza superiore) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
compleanno della reginanoun (commonwealth celebration day) |
principe consortenoun (husband of the queen) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Queen's Counsel, avvocato della coronanoun (UK (high-ranking barrister) (Regno Unito) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Queen's Counsels are the highest-ranking lawyers in the UK. Gli avvocati della corona sono gli avvocati di rango più alto nel Regno Unito. |
inglese correttonoun (standard variety of English language) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I don't understand you! Why can't you speak the Queen's English?! |
testimonianza resa da un accusatonoun (England (law: state's evidence) (contro altri accusati o complici) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
procuratore della reginanoun (UK (Treasury Solicitor) (nelle cause di divorzio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
discorso della Reginanoun (UK Parliament: opening statement) (pronunciato innanzi al parlamento) |
guardiano dei cigni realinoun (UK (cares for monarch's swans) (GB) |
costituirsi testimone d'accusaverbal expression (England (law: testify against accomplices) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
carota selvaticanoun (botany) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di queen in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di queen
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.