Cosa significa religious in Inglese?
Qual è il significato della parola religious in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare religious in Inglese.
La parola religious in Inglese significa religioso, religioso, scrupoloso, meticoloso, i credenti, i fedeli, conversione, laico, non religioso, non religioso, educazione religiosa, fede religiosa, credente, cerimonia religiosa, conversione, credo religioso, discorso religioso, divisione religiosa, religione, festività religiosa, comunità monastica, capo religioso, ordine religioso, ordine religioso, destra religiosa, studi religiosi, testo sacro, tolleranza religiosa, guerra di religione, bigotto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola religious
religiosoadjective (pious) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He was devoutly religious, insisting that his wife also convert. Era molto religioso e insisteva con sua moglie perché si convertisse anche lei. |
religiosoadjective (relating to religion) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Many of the world's religious leaders met at the last conference. Molti dei leader religiosi del mondo si sono incontrati all'ultima conferenza. |
scrupoloso, meticolosoadjective (figurative (conscientious, diligent) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") She is religious about dusting every day. Pulisce religiosamente ogni giorno. |
i credenti, i fedeliplural noun (devout persons) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) As an atheist, she had trouble understanding the religious. Essendo atea, aveva difficoltà a capire i credenti. |
conversionenoun (adoption of religion) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Lila's conversion to Buddhism was surprising to her family. La conversione di Lila al buddismo sorprese la sua famiglia. |
laico, non religiosoadjective (not associated with religion) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
non religiosoadjective (having no religious faith) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
educazione religiosanoun (upbringing in a particular faith) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fede religiosanoun (faith) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) My religious beliefs prohibit me from eating pork. La mia fede religiosa mi vieta di mangiare maiale. |
credentenoun ([sb] who believes in god) (nella religione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cerimonia religiosanoun (special church service) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) After their civil wedding there was a short religious ceremony. |
conversione(change in religious beliefs) (religione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
credo religiosoplural noun (faith in a god) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
discorso religiosonoun (conversation about religion) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
divisione religiosanoun (division caused by differences in faith) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
religionenoun (religion as school subject) (materia scolastica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) All pupils have lessons in religious education during their first year in secondary school. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Nelle scuole statali italiane si può scegliere di non frequentare la lezione di religione. |
festività religiosanoun (feast day, holy day) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Christmas is a religious holiday that has become secularized. Il Natale è una festività religiosa che è stata secolarizzata. |
comunità monastica(monastery) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
capo religiosonoun (head of a church or order) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The religious leaders of the community gathered for an interfaith conference. The Pope is the religious leader of the Roman Catholic church. I capi religiosi della comunità si riunirono per una conferenza interconfessionale.
Il Papa è il capo religioso della Chiesa cattolica. |
ordine religiosonoun (monks: monastery) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The Benedictines are a very old religious order. I Benedettini sono un ordine religioso molto antico. |
ordine religiosonoun (nuns: convent) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
destra religiosanoun (US (US right-wing Christian movement) (USA) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
studi religiosiplural noun (academic subject: religion) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
testo sacronoun (sacred writing) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tolleranza religiosanoun (acceptance of other faiths) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
guerra di religionenoun (conflict between religions) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The crusades were part of a religious war between Christians and Muslims. |
bigottoadjective (fanatically devout, pious) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I'm tired of these zealously religious people mixing their beliefs with politics. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di religious in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di religious
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.