Cosa significa requête in Francese?
Qual è il significato della parola requête in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare requête in Francese.
La parola requête in Francese significa richiesta, interrogazione, query, quesito, richiesta, richiesta, appello, pretesa, richiesta, rivendicazione, preghiera, supplica, istanza, richiesta, domanda. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola requête
richiestanom féminin (Informatique) (informatica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nous ne pouvons pas traiter votre demande. Veuillez réessayer ultérieurement. Non siamo in grado di processare la sua richiesta; riprovi più tardi. |
interrogazione, querynom féminin (Informatique) (informatica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
quesito
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'ai une question : est-ce que votre recherche inclut des personnes de tous les groupes ethniques ? Ho una domanda: la vostra ricerca include persone da tutti i gruppi etnici? |
richiestanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La demande a été refusée pour manque de fonds. La sua richiesta è stata respinta per mancanza di fondi. |
richiestanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sur quoi porte sa demande ? Un stylo et du papier ? Donnez-les lui. Qual è la sua richiesta? Un foglio e una penna? Daglieli. |
appellonom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tu penses qu'elle va écouter ma requête d'une oreille indulgente ? Credi che ascolterà favorevolmente il mio appello? |
pretesa, richiesta, rivendicazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sa requête (or: demande) de droit à la propriété a été rejetée. La sua pretesa sulla proprietà è stata respinta. |
preghiera, supplica(figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Gareth fit appel à leur clémence, en vain. La supplica di grazia da parte di Gareth non è stata ascoltata. |
istanza, richiesta, domanda(Droit) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le juge refusa la demande du plaignant pour un sursis des procédures. Il giudice ha rigettato l'istanza del ricorrente per ritardare il procedimento. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di requête in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di requête
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.