Cosa significa serious in Inglese?

Qual è il significato della parola serious in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare serious in Inglese.

La parola serious in Inglese significa serio, serio, severo, serio, delicato, grave, serio, serioso, grave, serio, importante, grave, serio, critico, serissimo, per metà scherzando, avere forti sospetti, lesione corporale grave, reato grave, serio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola serious

serio

adjective (earnest, sincere)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I'm not joking. I'm being serious. Can we have a serious conversation, without you cracking jokes all the time?
Non sto scherzando. Sono serio.

serio, severo

adjective (solemn)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
When the kids saw Helena's serious expression, they knew they were in trouble.
Quando i bambini videro l'espressione severa di Helena capirono di essere nei guai.

serio, delicato, grave

adjective (requiring concentration)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
It is a serious situation and he is treating it as such.
È una situazione seria ed è così che la sta affrontando.

serio, serioso

adjective (thoughtful)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
You look very serious when you're reading.
Hai un aspetto molto serio quando leggi.

grave, serio

adjective (illness, injury: grave)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He was taken to hospital with serious injuries. Tetanus is a serious, often fatal, illness.
Fu trasportato in ospedale con ferite gravi.

importante

adjective (important)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This is a serious meeting that we are having with them.
È un meeting importante quello che faremo con loro.

grave, serio, critico

adjective (patient's condition: grave)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The patient is in a serious condition, but is expected to live.
Il paziente è in condizioni gravi, ma ci aspettiamo che sopravviva.

serissimo

adjective (completely serious)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

per metà scherzando

adjective (not entirely joking)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

avere forti sospetti

intransitive verb (be mistrustful)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

lesione corporale grave

noun (law: severe physical damage)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

reato grave

noun (significant violation of a law) (grave violazione della legge)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

serio

adjective (solemn or focused)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di serious in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di serious

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.