Cosa significa support in Francese?

Qual è il significato della parola support in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare support in Francese.

La parola support in Francese significa sostegno, supporto, supporto, appoggio, sostegno, supporto per tastiera, materiale, montatura, supporto, staffa, base, colonna, base, pedana, scaffale, montante, pilastro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola support

sostegno, supporto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le support des barres transversales est complètement rouillé.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il sostegno ha ceduto e il tetto è crollato.

supporto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il supporto per il pezzo da esposizione è stato danneggiato e deve essere riparato.

appoggio, sostegno

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
William se penchait dangereusement, en utilisant le dossier de sa chaise comme support pour l'empêcher de tomber.
William si stava sporgendo a un'angolazione pericolosa usando lo schienale di una sedia come sostegno per non cadere.

supporto per tastiera

nom masculin (pour clavier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

materiale

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dans ce cours, nous utilisons trois supports : papier, cuir et toile.
In questa lezione utilizzeremo tre materiali: carta, cuoio e tela.

montatura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il gioiello è stato incastonato in una montatura dorata.

supporto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cette statue est livrée avec son support en bronze.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il direttore d'orchestra ha messo lo spartito sul leggio.

staffa

(a muro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Queste staffe possono sostenere il peso di qualsiasi TV a schermo piatto, anche le più grandi.

base

nom masculin (téléphonique) (per telefoni)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Remets le téléphone sur son support quand tu auras terminé.
Metti il telefono sulla base quando hai finito.

colonna

nom masculin (machine, grue) (macchinario: componente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

base

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le lampadaire repose sur une large base circulaire.
La lampada da pavimento ha una larga base rotonda.

pedana

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scaffale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Peux-tu prendre une casserole sur l'étagère et me la passer, s'il te plaît ?
Mi passeresti una padella da quello scaffale?

montante, pilastro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Brian a posé des étais à la table pour la renforcer.
Brian ha fissato dei rinforzi al tavolo per irrobustirlo.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di support in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Parole correlate di support

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.