Cosa significa sweater in Inglese?

Qual è il significato della parola sweater in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sweater in Inglese.

La parola sweater in Inglese significa maglione, pullover, maglione a rombi, maglione a losanghe, cardigan, maglione di cashmere, maglia di cashmere, maglione girocollo, gilet, smanicato, dolcevita, a collo alto, a dolcevita. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sweater

maglione, pullover

noun (US (clothing: jumper, pullover)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The evening was a bit chilly, so Gavin put on a sweater.
La serata era un po' fresca, perciò Gavin si mise un maglione.

maglione a rombi, maglione a losanghe

noun (knitted pullover)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I don't care much for argyle sweaters but I have one with a red and green diamond pattern that I like to wear at Christmas.
Non vado matto per i maglioni a rombi ma ne ho uno con un motivo a rombi verdi e rossi che vorrei mettermi a Natale.

cardigan

noun (formal (jumper: front-fastening)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We sell a range of comfortable and stylish men's cardigan sweaters.
Vendiamo una gamma di cardigan da uomo confortevoli ed eleganti.

maglione di cashmere

noun (UK (goat's wool pullover)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cashmere sweaters are softer and warmer than most ones made of ordinary wool.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Mi sono comprato un bellissimo maglione di cashmere.

maglia di cashmere

noun (US (goat's wool pullover, cardigan)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Her new cashmere sweater was not only elegant, it was also lightweight and warm.
La sua nuova maglia di cashmere non solo era elegante, ma era anche leggera e calda.

maglione girocollo

noun (sweater with round opening)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gilet, smanicato

noun (US (sleeveless pullover)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dolcevita

noun (informal (sweater with a rolled-down collar) (maglione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
With his turtleneck jumper, William looks like a 1950s intellectual.
Con il suo dolcevita, William sembra un intellettuale degli anni '50.

a collo alto, a dolcevita

noun (sweater with a rolled-down collar)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Angela wore a thick turtleneck sweater and a scarf to fight the cold.
Per difendersi dal freddo Angela indossava uno spesso maglione a collo alto e una sciarpa.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di sweater in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.