Cosa significa surgery in Inglese?
Qual è il significato della parola surgery in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare surgery in Inglese.
La parola surgery in Inglese significa chirurgia, operazione, operazione, studio medico, sala operatoria, visita, orario di ricevimento, gluteoplastica, operazione al cervello, chissà che cosa, chissà cosa, chirurgia estetica, ambulatorio dentistico, studio dentistico, chirurgia dentale, studio dentistico, studio medico, chirurgia con breve ricovero, chirurgia elettiva, trapianto di capelli, operazione cardiaca, laparoscopia, chirurgia laser per occhi, abilitazione alla chirurgia dentale, operazione importante, grossa operazione, intervento minore, chirurgia invasiva, operazione a cuore aperto, chirurgia orale, chirurgia ortopedica, chirurgia ambulatoriale, chirurgia plastica, chirurgia ricostruttiva, chirurgia mammaria, chirurgia degli alberi, intervento cardiaco, chirurgia veterinaria, ambulatorio veterinario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola surgery
chirurgianoun (uncountable, often capitalized (branch of medicine) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) It takes six years to study for a degree in Medicine and Surgery. Ci vogliono sei anni di studio per ottenere la laurea in medicina e chirurgia. |
operazionenoun (uncountable (surgical intervention) (informale: intervento chirurgico) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The doctors decided the patient needed surgery to remove the tumour. I dottori decisero che il paziente aveva bisogno di un'operazione per asportare il tumore. |
operazionenoun (US, countable (medical: operation) (medicina) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Rita had three surgeries to fix her broken leg. Rita subì tre operazioni per sistemare la gamba rotta. |
studio mediconoun (UK (doctor's or dentist's office) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Linda was feeling unwell, so she went to the surgery to see the doctor. Linda si sentiva poco bene, quindi andò allo studio medico per vedere il dottore. |
sala operatorianoun (US (room for surgery) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The nurse prepared the surgery for the operation. L'infermiera preparò la sala operatoria per l'intervento. |
visitanoun (UK (doctor seeing patients) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The doctor's surgeries are on Tuesday and Thursday mornings, and Friday afternoons; you can book an appointment with him during those times. Le visite del medico sono il martedì e il giovedì di mattina e il venerdì di pomeriggio; è possibile prendere appuntamento in quegli orari. |
orario di ricevimentonoun (UK (politician meeting voters) (UK: politica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The MP holds a surgery every Friday morning, so her constituents can come and see her about any problems they have. La parlamentare ha un orario di ricevimento tutti i venerdì mattina di modo che i suoi elettori possano andare a trovarla per qualsiasi problema. |
gluteoplasticanoun (gender transition: surgical procedure) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
operazione al cervellonoun (operation on the brain) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Brain surgery usually means drilling through the skull first. La chirurgia cerebrale implica prima di tutto trapanare il cranio. |
chissà che cosa, chissà cosanoun (figurative ([sth] difficult, complex) (informale: complicato) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Come on! It's not like this is brain surgery! Just diagram the sentence. E dai, non è mica chissà che cosa! Devi solo schematizzare la frase. |
chirurgia esteticanoun (to correct appearance) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Si è appena sottoposta ad un intervento di chirurgia estetica. |
ambulatorio dentistico, studio dentisticonoun (UK (dentist's treatment room) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I had to go to the dental surgery to have my wisdom teeth removed. Sono dovuto andare in un ambulatorio dentistico per farmi togliere i denti del giudizio. |
chirurgia dentalenoun (surgery involving teeth) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) His teeth were so bad that he had to go into hospital for dental surgery. Aveva dei denti così malconci che è dovuto andare in ospedale per sottoporsi a chirurgia dentale. |
studio dentisticonoun (dentist's treatment room) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
studio mediconoun (where you see a doctor) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I went to the doctor's office to get a prostate exam. Sono andato nello studio medico a fare un esame alla prostata. |
chirurgia con breve ricoveronoun (US, figurative, informal (quick operation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
chirurgia elettivanoun (operation: not urgent) (rimandabile) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
trapianto di capellinoun (hair transplant procedure) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
operazione cardiacanoun (operation to treat cardiac problems) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) HIs only hope to survive was heart surgery. La sua unica speranza di sopravvivenza era in un'operazione cardiaca. |
laparoscopianoun (operation done by laparoscopy) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) When she had appendicitis, they performed keyhole surgery in order to minimise the scarring afterwards. Quando ha avuto l'appendicite l'hanno operata in laparoscopia per ridurre al minimo le cicatrici nella fase successiva. |
chirurgia laser per occhinoun (operation to correct vision) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
abilitazione alla chirurgia dentalenoun (professional degree) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
operazione importante, grossa operazionenoun (serious operation) (chirurgia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) My insurance covers both minor injuries and major surgery. He underwent major surgery and will be in the hospital for at least two weeks. La mia assicurazione copre sia le piccole lesioni che le operazioni importanti. È stato sottoposto a una grossa operazione e adesso rimarrà in ospedale per almeno due settimane. |
intervento minorenoun (small medical procedure) (chirurgia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
chirurgia invasivanoun (invasive surgical procedure) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
operazione a cuore apertonoun (cardiac operation) (chirurgia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) They split his chest open and performed open-heart surgery to replace a faulty valve. Gli hanno aperto il torace e hanno eseguito una operazione a cuore aperto per sostituire una valvola difettosa. |
chirurgia oralenoun (surgical dentistry) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) After my teeth were knocked out, oral surgery was required to replace them. Removal of wisdom teeth can require oral surgery. Dopo che mi avevano fatto saltare via i denti, ho dovuto ricorrere alla chirurgia orale per sostituirli. La rimozione del dente del giudizio può richiedere un intervento di chirurgia orale. |
chirurgia ortopedicanoun (operation: bones, joints) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
chirurgia ambulatorialenoun (clinic not requiring overnight stay) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The new outpatient surgery center is expected to open next month. Il nuovo centro di chirurgia ambulatoriale dovrebbe aprire il mese prossimo. |
chirurgia plasticanoun (cosmetic surgery) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A lot of female movie stars have had some sort of plastic surgery. Moltissime attrici si sono sottoposte a un qualche intervento di chirurgia plastica. |
chirurgia ricostruttivanoun (plastic surgery after injury, etc.) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
chirurgia mammarianoun (gender transition: chest operation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
chirurgia degli alberinoun (treatment of damaged trees) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
intervento cardiaconoun (heart operation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
chirurgia veterinarianoun (uncountable (surgery on an animal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ambulatorio veterinarionoun (UK (vet's office) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di surgery in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di surgery
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.