Cosa significa tableau in Francese?
Qual è il significato della parola tableau in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tableau in Francese.
La parola tableau in Francese significa lavagna, quadro, quadretto, dipinto, quadro, scena, lavagna bianca, tabella, quadro, matrice, girone, programma, elenco, matrice, mazzetta, specchio di poppa, opera d'arte, grafico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tableau
lavagnanom masculin (scolaire) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Viens écrire les réponses au tableau. Vieni di fronte alla classe a scrivere le risposte sulla lavagna. |
quadro, quadrettonom masculin (figuré) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La famille fait un beau tableau avec son chien et son chat. Con il loro gatto e il loro cane fanno un bel quadro di famiglia. |
dipinto, quadro(œuvre) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le Musée du Louvre a des milliers de tableaux sur ses murs. Il Louvre ha migliaia di dipinti sui suoi muri. |
scena
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
lavagna biancanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Scriverò tutto sulla lavagna bianca così potrete seguire. |
tabellanom masculin (avec des données) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La présentation comprenait un tableau indiquant la hausse des ventes. La presentazione includeva una tabella che mostrava la crescita delle vendite. |
quadro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
matricenom masculin (de données) (informatica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les résultats de l'enquête étaient présentés sous forme de tableau. I risultati del sondaggio sono stati presentati sotto forma di matrice. |
gironenom masculin (Sports) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le tableau montre quelles équipes vont jouer contre qui. Nel girone sono indicate le squadre che si affronteranno. |
programma, elenco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
matrice(Mathématiques) (matematica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Una matrice è l'insieme organizzato di una serie di termini secondo un canone geometrico. |
mazzettanom masculin (Architecture) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
specchio di poppa(Nautique : partie de bateau) (nautica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
opera d'arte
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les œuvres dans le bureau sont signées d'un artiste de la région. Le opere d'arte dell'ufficio sono tutte create da un artista del posto. |
grafico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le graphique présente les températures moyennes mois par mois. Il grafico evidenzia le temperature medie mese per mese. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di tableau in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di tableau
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.