Cosa significa tried in Inglese?
Qual è il significato della parola tried in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tried in Inglese.
La parola tried in Inglese significa provato, testato, provare, cercare di fare, provare a fare, cercare di fare, provare, provare, provare, tentativo, tentativo, meta, provare, processare, processare, mettere alla prova, provare ad aprire, provare prima di giudicare, collaudato, testato, collaudato, affidabile, sicuro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tried
provato, testatoadjective (tested) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") We only want to hire workers with tried skills. Vogliamo assumere solo lavoratori con abilità provate. |
provaretransitive verb (attempt [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Have you ever tried bungee jumping? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ho cercato di telefonargli per avvertirlo, ma il telefono non era raggiungibile. |
cercare di fareverbal expression (strive) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I try to do my best. Io cerco di fare del mio meglio. |
provare a fareverbal expression (test an effect) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Try playing the music softly, and you may hear the violins in the background. Prova ad ascoltare questa musica a volume basso, e potrai sentire i violini in sottofondo. |
cercare di fareverbal expression (endeavor to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Try to do all of your schoolwork tonight. Cerca di fare tutti i tuoi compiti stasera. |
provaretransitive verb (evaluate) (testare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You can try these golf clubs before you buy them. Puoi provare queste mazze da golf prima di comprarle. |
provaretransitive verb (taste) (assaggiare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Why not try our delicious King Crab salad? Perché non provi la nostra deliziosa insalata di granchio gigante? |
provaretransitive verb (test, sample) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Try it before you decide whether it's difficult. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Non ti arrendere, provaci! |
tentativonoun (informal (effort) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Is that your best try? Questo è il tuo miglior tentativo? |
tentativonoun (sport: attempt at goal) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The try at the basket succeeded and they got another two points. Il tentativo di canestro è riuscito e hanno guadagnato altri due punti. |
metanoun (rugby: goal) (rugby) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Wales managed to score a try in the last few minutes of the game. Il Galles riuscì a segnare una meta negli ultimi minuti della partita. |
provaretransitive verb (test for fit) (vestiti, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Let me try this shirt to see if it fits. Adesso provo questa camicia per vedere se mi sta bene. |
processaretransitive verb (legal case: judge) (diritto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The District Attorney will try the corruption case. Il procuratore distrettuale processerà il caso di corruzione. |
processaretransitive verb (law: put on trial) (diritto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He was being tried for murder. Lo hanno processato per omicidio. |
mettere alla provatransitive verb (figurative (challenge) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") "Little things are sent to try us", as the saying goes. "Le piccole cose vengono mandate per metterci alla prova", come dice il proverbio. |
provare ad apriretransitive verb (attempt to open) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He tried the door. Ha provato ad aprire la porta. |
provare prima di giudicareexpression (informal (experience [sth] before criticizing) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
collaudato, testatoadjective (proved to work) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
collaudato, affidabile, sicuroadjective (tested and trusted) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Drinking water upside down is a tried and true cure for hiccups. Bere l'acqua all'incontrario è un rimedio sicuro contro con il singhiozzo. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di tried in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di tried
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.