Cosa significa version in Inglese?
Qual è il significato della parola version in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare version in Inglese.
La parola version in Inglese significa versione, versione, adattamento, versione, edizione, versione ridotta, versione autorizzata, cover, versione di valutazione, versione cinematografica, Bibbia di Re Giacomo, lingua originale, versione originale, Revised Standard Version, RSV, versione ridotta, versione breve, versione ridotta, versione ridotta, versione di prova, cronologia delle versioni, copia di lavoro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola version
versionenoun (particular form) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The Scottish version of Gaelic is not quite the same as the Irish version. La versione scozzese del gaelico non è proprio uguale alla versione irlandese. |
versionenoun (of events, story) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The police checked the suspect's alibi by making sure his version of what happened that night was the same as his friends'. La polizia controllò l'alibi del sospettato accertando che la sua versione dei fatti di quella notte fosse la stessa dei suoi amici. |
adattamentonoun (particular edition, adaptation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) This version of the film is different from the director's cut. Questo adattamento del film è diverso da quello del regista. |
versione, edizionenoun (one in a series) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Karen couldn't open the file, because she didn't have the latest version of the software. Karen non riusciva ad aprire il file perché non aveva l'ultima versione del software. |
versione ridottanoun (shortened edition of a text) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I don't have a lot of time. Give me the abridged version! |
versione autorizzatanoun (text: officially sanctioned edition) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The copy that you are reading is not an authorized version of the book. |
cover(music) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
versione di valutazionenoun (software: trial copy) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
versione cinematograficanoun (movie adaptation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Bibbia di Re Giacomonoun (authorized version of Christian holy book) The 1611 King James version of the Bible is considered by many Independent Baptists to be the only accurate translation of the Bible. |
lingua originalenoun (film: native-language version) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The cinema screened the film in its original version. Il cinema presentò il film in lingua originale. |
versione originalenoun (first version of [sth]) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I prefer the original version of the movie. Preferisco la versione originale del film. |
Revised Standard Versionnoun (English translation of the Bible) (traduzione inglese della Bibbia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
RSVnoun (written, initialism (Revised Standard Version) (Revised Standard Version) (abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.) |
versione ridotta, versione brevenoun (abridged or condensed form) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) This is just a short version of the full-length movie production. |
versione ridottanoun (informal (concise account) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I'll give you the short version now and tell you the full story later. |
versione ridottanoun (abridged or condensed form) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A shortened version of the book chapter was published in a magazine. |
versione di provanoun (evaluation copy) |
cronologia delle versioninoun (computing: revision tracking) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
copia di lavoronoun (copy of [sth] still in progress) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di version in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di version
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.