Cosa significa volume in Francese?

Qual è il significato della parola volume in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare volume in Francese.

La parola volume in Francese significa volume, volume, volume, volume, volume, ingombro, volume, volume. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola volume

volume

nom masculin (quantità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le designer regarda le volume de travail qu'il avait à faire cette semaine-là et se demanda comment il en viendrait à bout.
Il designer guardò il volume di lavoro da fare quella settimana e si chiese come avrebbe fatto a finire.

volume

(son) (suono)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le volume de la musique était trop élevé.
Il volume della musica era troppo alto.

volume

(livre) (libro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le professeur a pris un volume dans l'étagère.
Il professore prese un volume dallo scaffale.

volume

nom masculin (quantité)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le volume des commandes est plus important ce mois-ci que le mois dernier.
Il volume di ordini è maggiore questo mese rispetto allo scorso.

volume

nom masculin (espace 3D)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'enseignant de maths a demandé aux élèves de calculer le volume du cube.
L'insegnante di matematica disse alla classe di calcolare il volume del cubo.

ingombro

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

volume

nom masculin (dimensioni, misure)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le volume de la caisse rendait son transport difficile.
Le dimensioni del pacco ne resero difficile il trasporto.

volume

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le son des haut-parleurs peut s'ajuster en utilisant le dispositif de volume.
Il volume degli altoparlanti può essere regolato tramite il controllo del volume.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di volume in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.