Cosa significa paire in Francese?
Qual è il significato della parola paire in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare paire in Francese.
La parola paire in Francese significa collega, consimile, compagno, pari, pari, pari, computer collegato, computer della rete, di numeri pari, a numeri pari, pari, eguale, paio, paio, paio, coppia, coppia, pariglia, coppia, paio, sizigia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola paire
collega, consimile, compagnonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a été élu meilleur acteur par ses pairs. I suoi colleghi lo hanno eletto migliore attore. |
parinom masculin (aristocrate) (titolo nobiliare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lord Mountbatten était un pair du royaume. Lord Mountbatten era un Pari del Regno Inglese |
pariadjectif (numero) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Puisque nous sommes en nombre pair, nous pouvons travailler en binôme. Dato che siamo in numero pari possiamo lavorare a coppie. |
parinom masculin (Droit) (diritto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dans certains pays, un accusé a le droit d'être jugé par un jury composé de ses pairs. In alcuni paesi un accusato ha il diritto di essere giudicato di fronte a una giuria di propri pari . |
computer collegato, computer della retenom masculin (Informatique) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
di numeri pari, a numeri pariadjectif (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
pari, egualenom masculin (persona) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
paionom féminin (deux choses identiques) (gruppo di due) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les chaussures se vendent par paire, pas à l'unité. Non si può comprare una sola scarpa, bisogna comprarne un paio. |
paionom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les chaussettes sont à 5 $ la paire. Le calze costano 5 dollari al paio. |
paionom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
coppianom féminin (Poker) (gioco delle carte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Stan a pioché une carte du paquet et les autres joueurs se sont demandé s'il avait une paire. Stan pescò una carta dal mazzo e gli altri giocatori si chiesero se avesse una coppia. |
coppia(simile) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
pariglianom féminin (animaux) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le carrosse royal était tiré par six paires de chevaux. La carrozza della regina era tirata da sei pariglie di cavalli. |
coppia(Cartes) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai une paire de rois et trois reines. Ho una coppia di re e tre donne. |
paionom féminin (objet en deux parties) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les deux lames formaient une paire de ciseaux. Le due lame insieme formavano un paio di forbici. |
sizigia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di paire in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di paire
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.