フランス語のboutonはどういう意味ですか？
フランス語のboutonという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのboutonの使用方法について説明しています。
フランス語のboutonという単語は,ボタン, 取っ手 、 ノブ, スイッチ 、 電源ボタン, スイッチ 、 つまみ, ボタン（クリックできる場所）, にきび, 咲き始め, 発疹, ボタンのようなもの, ポイント、フルーレの剣尖, ボタンぐらいの大きさ, つぼみ 、 芽, ニキビ, にきび、吹き出物, 調節盤 、 文字盤 、 ダイヤル 、 計器, とめ金具 、 締め金具, ダイヤル, 飾りボタン, サドル, にきび、吹き出物, 押しボタン, イヤーバッド, イヤホン, ホック, 芽を出しかけた、生え始めた, スナップボタン, ドアノブ、ドアの取っ手, キンポウゲ, バラのつぼみ, カフスボタン、カフスリンク、カフス, キンポウゲ, ヘルペス、熱の花, 熱帯性潰瘍, 電源スイッチ, 音量調節装置［スイッチ、つまみ］, リセット［再起動］ボタン, マメ電池、ボタン型電池, 口唇ヘルペス, 再生ボタン, 剃刀負け, シャツのボタン, 繊細でピンクの唇, 排出、イジェクトを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語boutonの意味
ボタンnom masculin (sur un vêtement) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les boutons du manteau d'Harriet sont verts. |
取っ手 、 ノブnom masculin (de porte) (ドアや引き出しの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Peter a secoué le bouton pour ouvrir la porte. |
スイッチ 、 電源ボタンnom masculin (sur une machine) (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Appuie sur le bouton pour allumer le lecteur DVD. |
スイッチ 、 つまみnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tom a tourné le bouton du volume pour baisser le son. |
ボタン（クリックできる場所）(sur un ordinateur) (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Clique une fois sur le bouton droit de la souris. |
にきびnom masculin (sur le visage) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'adolescent a acheté une lotion spéciale pour le visage pour traiter ses boutons. ティーンエイジャーはニキビをケアする特別な洗顔料を買った。 |
咲き始めnom masculin (de fleur) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les roses n'ont encore que des boutons, elles devraient avoir totalement fleuri d'ici demain et faire un joli bouquet. |
発疹nom masculin (病気などによる) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Karen a la varicelle et est couverte de boutons. カレンは水疱瘡にかかり、体中に発疹がある。 |
ボタンのようなものnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポイント、フルーレの剣尖(Escrime : pointe du fleuret) (フェンシング) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Max ne peut plus utiliser son fleuret lors de compétitions car le bouton ne fonctionne plus. |
ボタンぐらいの大きさnom masculin (organe : partie ronde) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le serpent à sonnette était encore jeune et avait un simple bouton à la place de sa sonnette. |
つぼみ 、 芽(花) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le printemps arrive tard cette année : les arbres n'ont encore que des bourgeons, mais pas de fleurs. |
ニキビnom masculin (sur le visage) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu as un bouton qui te pousse sur le front. |
にきび、吹き出物nom masculin (sur la peau) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je me suis regardé dans le miroir ce matin et j'ai remarqué que j'avais un énorme bouton sur le bout du nez ! |
調節盤 、 文字盤 、 ダイヤル 、 計器(機械の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sarah a tourné le bouton de la machine à laver pour sélectionner le bon cycle de lavage. |
とめ金具 、 締め金具nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les manchettes fermaient avec des boutons. |
ダイヤル(ラジオの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dan tripotait le bouton afin de capter une station de radio. |
飾りボタンnom masculin (de duffel coat) (服飾) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le manteau se ferme avec des boutons. |
サドルnom masculin (violon) (バイオリン) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
にきび、吹き出物nom masculin (sur la peau) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
押しボタン
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イヤーバッド(courant) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イヤホン(courant) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ホック(金属製の留め具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
芽を出しかけた、生え始めた(plante) (植物) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les plantes bourgeonnantes doivent être conservées à l'intérieur par temps frais. |
スナップボタン
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ドアノブ、ドアの取っ手
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
キンポウゲ(fleur) (植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le champ était plein de boutons d'or jaune vif. |
バラのつぼみnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カフスボタン、カフスリンク、カフスnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'est toujours un défi pour moi de mettre mon bouton de manchette droit avec ma main gauche. |
キンポウゲ(Botanique : ranunculus repens) (植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヘルペス、熱の花(医療・病気) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je n'embrasse jamais personne avec un bouton de fièvre. |
熱帯性潰瘍(Médecine) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
電源スイッチnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le bouton marche-arrêt de mon lecteur DVD est cassé. Où est le bouton marche-arrêt de la chaîne hi-fi ? DVDプレーヤーの電源スイッチが壊れてしまった。 ステレオの電源スイッチはどこ？ |
音量調節装置［スイッチ、つまみ］nom masculin (音響機器) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
リセット［再起動］ボタンnom masculin (anglicisme) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quand ton ordinateur plante, tu n'as pas d'autre solution que d'appuyer sur le bouton reset. |
マメ電池、ボタン型電池nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
口唇ヘルペスnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
再生ボタンnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
剃刀負けnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
シャツのボタンnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
繊細でピンクの唇nom féminin pluriel (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Elle a des lèvres en bouton de rose. |
排出、イジェクトnom masculin (機械・デバイスなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のboutonの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
boutonの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。