フランス語のdéjeunerはどういう意味ですか？
フランス語のdéjeunerという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのdéjeunerの使用方法について説明しています。
フランス語のdéjeunerという単語は,昼食 、 ランチ, 昼食をとる、昼ご飯を食べる, 昼食をとる 、 ランチする, 昼食会, 朝食 、 朝ごはん, 朝食を取る、朝ごはんを食べる, 朝食をとる, 昼食 、 午餐, 昼食をとる［食べる］, 昼食、ランチ、昼飯, 急がない、ゆっくりした, 朝の食卓、朝食用テーブル, 朝食の時間, コンチネンタル・ブレックファスト, 昼休み, 昼休憩、ランチタイム、昼休み, ビジネスランチ, 無料ブレックファスト、無料朝食, 完全な英国風の朝食, 重い昼食, 箱詰め弁当, レストランで昼食を取る、（ランチを）食べに出掛ける, 炒め物の食事, 夕食に～を食べる, 食事休憩, 食事休憩をとるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語déjeunerの意味
昼食 、 ランチ(France) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Aux États-Unis, les gens prennent en général leur déjeuner vers 12 h 30. アメリカでは、午後12時半頃に昼食（or: ランチ）をよくとります。 |
昼食をとる、昼ご飯を食べる(France) Allons déjeuner dans ce nouveau restaurant. // Est-ce qu'on déjeune avant la réunion ? |
昼食をとる 、 ランチする(France) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Déjeunons au restaurant indien aujourd'hui. 今日はインド料理屋で昼食を取ろう(or: ランチをしよう)。 |
昼食会nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nous avons invité ses parents à un grand déjeuner. |
朝食 、 朝ごはん(France) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un petit-déjeuner sain est important pour démarrer la journée. 健康的な朝食は一日の始まりに重要です。 |
朝食を取る、朝ごはんを食べる(France) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Je prends mon petit déjeuner à 7 heures tous les matins. |
朝食をとる(France) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) William aime prendre son petit déjeuner sous la véranda. |
昼食 、 午餐(France) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vous êtes cordialement invité à un déjeuner (or: dîner) chez M. et Mme Peterson. |
昼食をとる［食べる］verbe intransitif (France) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Nous déjeunons généralement vers 13 h. |
昼食、ランチ、昼飯(France) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je préfère que ma fille mange un vrai déjeuner chaud plutôt que d'emporter un repas froid à l'école. 娘には家から弁当を持たせるのではなく、温かい昼食を食べさせたい。 |
急がない、ゆっくりした
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
朝の食卓、朝食用テーブルnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
朝食の時間nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コンチネンタル・ブレックファストnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
昼休みnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je prends ma pause déjeuner entre midi et treize heures. |
昼休憩、ランチタイム、昼休みnom féminin (France) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Pourquoi faites-vous cette tête-là ? C'est bientôt l'heure du déjeuner ! なぜそんなに憂鬱な顔をしているの？もう少しでランチタイムだよ！ |
ビジネスランチnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
無料ブレックファスト、無料朝食nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
完全な英国風の朝食nom masculin (卵、ベーコンなどの朝食) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Peu de familles prennent encore un petit déjeuner anglais. |
重い昼食nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
箱詰め弁当
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
レストランで昼食を取る、（ランチを）食べに出掛ける(France) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
炒め物の食事(œuf, saucisse,...) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
夕食に～を食べる(France) Les invités dînèrent de gibier. |
食事休憩nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La voiture fit une halte, le temps pour ses passagers de faire une pause déjeuner. |
食事休憩をとるlocution verbale (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Les voyageurs ont décidé de faire une pause déjeuner à la mi-journée. |
フランス語を学びましょう
フランス語のdéjeunerの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
déjeunerの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。