フランス語のécossaisはどういう意味ですか?

フランス語のécossaisという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのécossaisの使用方法について説明しています。

フランス語écossaisという単語は,タータンの、格子縞の, 格子縞の、チェックの, スコットランドの, スコットランド人男性, スコットランドの、スコットランド産の, スコットランド人, スコットランド訛り, スコットランドの, スコットランドの, スコットランド人, (スコットランドの)ゲール語, ~の殻[さや]を取る, ~のさやを取る, ~の外皮を取り除く 、 ~の殻を取り除く, 湖, リールダンス, バタースコッチ, タモシャンター, 集い、パーティー, トゥルーズ, 格子縞模様、チェック柄, タム・オシャンター帽, バタースコッチ(風味), スコットランド人, ハイランド連隊員, バタースコッチ風味の, スコットランド人を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語écossaisの意味

タータンの、格子縞の

adjectif (tissu) (模様)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le vieil homme portait une casquette en tweed et un pantalon écossais.

格子縞の、チェックの

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'uniforme est une blouse blanche portée avec une jupe écossaise bleue.

スコットランドの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Eilidh est écossaise ; elle est née à Édimbourg.

スコットランド人男性

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スコットランドの、スコットランド産の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

スコットランド人

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les rues étaient pleines d'Écossais venus assister au match de rugby.

スコットランド訛り

nom masculin (dialecte) (言語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スコットランドの

adjectif

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

スコットランドの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

スコットランド人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(スコットランドの)ゲール語

(langue)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mary a étudié le gaélique d'Écosse quand elle était étudiante.

~の殻[さや]を取る

(pois, haricots) (カキ・豆など)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~のさやを取る

(un petit pois) (豆)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Écosse les petits pois, puis mets-les à cuire.

~の外皮を取り除く 、 ~の殻を取り除く

verbe transitif (retirer d'une coque, d'une gousse) (種・果物・穀物)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La batteuse est une machine utilisée en agriculture pour écosser les céréales.

(écossais) (スコットランド)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

リールダンス

(anglicisme, danse) (スコットランド)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バタースコッチ

(bonbon : caramel dur) (菓子)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le caramel écossais est fait avec du sucre roux.

タモシャンター

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

集い、パーティー

nom masculin (アイルランド)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トゥルーズ

nom masculin (スコットランド)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

格子縞模様、チェック柄

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les vêtements aux motifs écossais rendent les gros encore plus gros.

タム・オシャンター帽

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バタースコッチ(風味)

(goût)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le caramel au sucre roux est mon parfum de glace préféré.

スコットランド人

nom masculin pluriel

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les Écossais ont des avis mitigés concernant l'indépendance.

ハイランド連隊員

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バタースコッチ風味の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le dessert était servi avec une sauce au caramel.

スコットランド人

nom masculin pluriel (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語écossaisの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

écossaisの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。