フランス語のgratuitéはどういう意味ですか？
フランス語のgratuitéという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのgratuitéの使用方法について説明しています。
フランス語のgratuitéという単語は,余計な、必要のない, 無料の 、 ただの, 理不尽な、不当な、無茶苦茶な, 無料の, 無料の、ただの, 料金の要らない、無償の、無料の、ただの, フリーダイヤルの、トールフリーの, 無料、無償, 無料の 、 招待の, 優待券、無料招待券, 無料の, 無意味な、無益な, 無料で、ただで, フリーダイヤルの, 払込免除の、支払い免除の, 思慮のない 、 分別のない, ただ飯はない、ただより高いものはない, 無料入場券, 無料誌、フリーペーパー, 無料サンプル、試供品, 無料体験、無料トライアル, <div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語gratuitéの意味
余計な、必要のないadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ce film contient de nombreuses scènes de violence gratuite. |
無料の 、 ただの(金のかからない) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Pour vous, c'est gratuit ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 私はコートのお金は払ったが、帽子はただ（or: 無料）だった。 |
理不尽な、不当な、無茶苦茶な(acte) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La police a décrit l'attaque comme un acte de violence gratuite. |
無料の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
無料の、ただのadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le film était nul mais ce n'est pas grave parce que les places étaient gratuites. |
料金の要らない、無償の、無料の、ただのadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les mesures anti-pollution ne sont jamais gratuites. |
フリーダイヤルの、トールフリーの(numéro) (電話番号) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La pub télé donne un numéro gratuit que l'on peut appeler pour acheter le produit. |
無料、無償adjectif (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le fabricant vous enverra des échantillons gratuits. 綺麗なタオルは無料です;ホテルの装備品ですから。その製造業者は商品のサンプルを無料で届けてくれます。 |
無料の 、 招待の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le club de gym offre des barres et des boissons énergétiques gratuites. |
優待券、無料招待券(チケットなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
無料のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
無意味な、無益な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
無料で、ただで
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Le petit déjeuner est fourni gratuitement. |
フリーダイヤルの(イギリス) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
払込免除の、支払い免除の(service) (人) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
思慮のない 、 分別のない(行為) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ただ飯はない、ただより高いものはない
(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) |
無料入場券nom masculin (劇場・遊園地など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le package comprend des accès gratuits à toutes les attractions du parc. |
無料誌、フリーペーパーnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai eu un exemplaire gratuit de ce livre en achetant un dictionnaire. |
無料サンプル、試供品nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quand j'étais enfant, j'adorais manger des échantillons gratuits à l'épicerie. |
無料体験、無料トライアルnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Pour découvrir nos nouveaux véhicules, téléphonez-nous pour organiser votre essai gratuit. |
<div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>nom masculin Durant les soldes, le supermarché offrait le parking gratuit à ses clients |
フランス語を学びましょう
フランス語のgratuitéの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
gratuitéの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。