フランス語のinterventionはどういう意味ですか？
フランス語のinterventionという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのinterventionの使用方法について説明しています。
フランス語のinterventionという単語は,介入、干渉、介在, （武力）介入 、 干渉, 診療行為 、 治療行為 、 療法, 介入, （内政）干渉, 手術, 手術, 手術 、 治療 、 処置 、 手当て, 出張、出張修理, 手術, あいさつ、演説, 干渉, 外科的介入、外科的治療, 働き, 英国陸軍特殊空挺部隊, 無干渉主義、非介入政策, 外科手術, 外科治療, 基本的な治療法, 背骨の手術, 救援活動, 講演する、話す, 応答時間、到着時間を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語interventionの意味
介入、干渉、介在nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'intervention du patron auprès du chef de département a finalement mené à des changements positifs. |
（武力）介入 、 干渉nom féminin (軍事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'intervention des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale commença après le bombardement de Pearl Harbor. |
診療行為 、 治療行為 、 療法(pas encore d'équivalent en France) (医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La famille de Seth a décidé qu'une intervention était le seul moyen de décourager celui-ci de prendre de la drogue. |
介入nom féminin (contrôle des prix) (金融) L'intervention de la banque centrale avait pour but de contrôler les taux d'intérêt pendant la récession. |
（内政）干渉nom féminin (国家間) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'intervention (or: ingérence) du gouvernement dans les affaires politiques des autres pays doit cesser. |
手術nom féminin (医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les médecins ont décidé que le patient avait besoin d'une opération pour enlever la tumeur. 医師たちは、患者には腫瘍を取り除く手術が必要だと判断した。 |
手術nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Rita a subi trois opérations pour réparer sa jambe cassée. リタは損傷した脚の修復に、3回の手術を受けた。 |
手術 、 治療 、 処置 、 手当てnom féminin (Médecine, Chirurgie) (医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette intervention est presque indolore. |
出張、出張修理
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En tant que plombier d'astreinte, Jason avait souvent des interventions le week-end. |
手術(Chirurgie) (医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Peter a très mal au genou et doit se faire opérer. |
あいさつ、演説(soutenu) (公式的な) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'allocution du roi à la nation était émouvante. |
干渉
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'aimerais tant que ma mère arrête son ingérence ; je suis adulte maintenant ! |
外科的介入、外科的治療nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le faux médecin pratiquait des interventions chirurgicales plus que douteuses sur les patients qui lui faisaient confiance. |
働きnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jeremy a trouvé un emploi grâce à l'action (or: l'intervention) d'amis. |
英国陸軍特殊空挺部隊(abréviation anglaise) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
無干渉主義、非介入政策nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quand les riverains sont face à un crime, la police leur conseille d'adopter une politique de non-intervention. |
外科手術nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
外科治療nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
基本的な治療法nom féminin (Médecine) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
背骨の手術nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
救援活動nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
講演する、話すverbe transitif (responsable, dirigeant) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
応答時間、到着時間nom masculin (救急隊) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nos ambulances ont amélioré leur délai d'intervention de 60 % l'année dernière. |
フランス語を学びましょう
フランス語のinterventionの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
interventionの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。