フランス語のjuridiqueはどういう意味ですか？
フランス語のjuridiqueという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのjuridiqueの使用方法について説明しています。
フランス語のjuridiqueという単語は,法律上の 、 法的な, 法律家の 、 弁護士の, 司法上の、法律上の, 法律上の、法的な、司法の、裁判上の, 法学の、法律的な、法律上の, 抜け道、抜け穴, 弁護士 、 弁護団 、 顧問弁護士, 弁護士補助員, 法律用語, （無料）法律相談、法律扶助, 法的な契約、適法契約, 法的証拠, 法的決着、訴訟和解, 法律問題, 上級弁護士, 倫理規範、法曹倫理, 法律上の原因, 法律用語, 法律扶助、法的支援、リーガルエイド、訴訟扶助, 法的事項, 自治体として認可されていない、（町などへの）所属を認められていないを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語juridiqueの意味
法律上の 、 法的なadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les politiques de l'entreprise ont causé des problèmes juridiques. |
法律家の 、 弁護士のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Amy est assistante juridique dans un cabinet d'avocat. |
司法上の、法律上のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
法律上の、法的な、司法の、裁判上の(droit) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
法学の、法律的な、法律上のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
抜け道、抜け穴(figuré) (法律、規則) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 税法の抜け穴で企業は無税で経営ができる。 |
弁護士 、 弁護団 、 顧問弁護士(法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'avocat à la défense se leva pour parler au juge. |
弁護士補助員nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
法律用語nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（無料）法律相談、法律扶助nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) この問題は複雑なので法律扶助を受けることをお勧めします。 |
法的な契約、適法契約
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
法的証拠nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) On a fait appel au Dr. Schwartz pour qu'il apporte une preuve juridique des blessures du prévenu. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. シュワルツ医師は、被告の負傷について法的証拠を提出するよう求められた。 |
法的決着、訴訟和解nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'ouvrier accidenté retira sa plainte après avoir signé un accord juridique avec son ancien employeur. 雇用者との法的決着がついた後、負傷した労働者は訴訟を取り下げた。 |
法律問題nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
上級弁護士
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
倫理規範、法曹倫理nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'avocat a eu une aventure avec l'un des témoins, ce qui va totalement à l'encontre de la déontologie juridique. この弁護士は証人と不適切な関係を持った、これは完全に倫理規範に反している。 |
法律上の原因nom masculin |
法律用語nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
法律扶助、法的支援、リーガルエイド、訴訟扶助(法律・法学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La famille du travailleur immigré a été soutenue gratuitement par les avocats à l'aide juridictionnelle. 移民労働者の家族は法的支援や弁護士からの無料支援を受けた。 |
法的事項nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les courriers relatifs à une affaire de nature juridique doivent être remis au service juridique et non au service commercial. |
自治体として認可されていない、（町などへの）所属を認められていないadjectif (地域) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
フランス語を学びましょう
フランス語のjuridiqueの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
juridiqueの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。