フランス語のséanceはどういう意味ですか?

フランス語のséanceという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのséanceの使用方法について説明しています。

フランス語séanceという単語は,開会 、 開廷, 会議 、 会合, セッション, 芝居、上演, 会期(中), (上演中の)映画, 聴聞会 、 公聴会, 朗読, オーディション, 今すぐ, 運動、エクササイズ, 面通し, 延々と続く, 降霊術の会, 昼の部、マチネ, 二本立て, 質疑応答, 写真撮影, 朗読会、朗読, 本会議、総会, サイン会, ポージング, 写真撮影を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語séanceの意味

開会 、 開廷

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les députés arrivent à Westminster pour la nouvelle séance parlementaire.

会議 、 会合

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pendant la séance de l'après-midi, le groupe a discuté de la politique de recrutement de l'entreprise.

セッション

(d'entraînement)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sally s'en va faire une séance à la salle de sports.

芝居、上演

nom féminin (Théâtre) (興行)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le théâtre a deux représentations (or: séances) par soir.
その劇場では、1晩に2つの上演(or: 芝居)を行う。

会期(中)

nom féminin (議会など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La séance du comité terminera à 18 heures.

(上演中の)映画

nom féminin (Cinéma)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je vais voir le nouveau Disney à la séance de trois heures.

聴聞会 、 公聴会

(政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le sénateur s'est exprimé lors de l'audition.

朗読

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ils font des récitations de poésie dans un café du quartier.

オーディション

(Théâtre)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'actrice fut rappelée pour une deuxième lecture.

今すぐ

adverbe

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

運動、エクササイズ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ben essaie de trouver le temps de faire de l'exercice au moins trois fois par semaine.

面通し

(Police) (容疑者)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le propriétaire de la boutique a reconnu son agresseur lors d'une séance d'identification.
このお店のオーナーは警察での面通しで加害者を確認した。

延々と続く

nom féminin (物)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ce matin au parc, les enfants ont eu droit à une séance marathon de football.
今朝公園で子供達が延々とサッカーをしていた。

降霊術の会

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dans le temps, les gens faisaient des séances de spiritisme pendant les fêtes.

昼の部、マチネ

nom féminin (Théâtre : après-midi) (演劇など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

二本立て

nom masculin (Cinéma) (映画)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

質疑応答

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La présentation sera suivie d'une séance de questions-réponses.

写真撮影

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

朗読会、朗読

nom féminin (Poésie) (詩などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La poétesse lut sa dernière œuvre à la séance de lecture.

本会議、総会

nom féminin (政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le sénateur devait assister à une séance plénière.

サイン会

nom féminin (書籍の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mon auteur préféré va faire une séance de dédicace pour son nouveau livre.

ポージング

nom féminin (Art)

Le portait demandait trois séances de pose de deux heures chacune.

写真撮影

(Photographie)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Zelda est à la séance photo en tant qu'assistant du photographe.

フランス語を学びましょう

フランス語séanceの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

séanceの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。