ポルトガル語のtelefoneはどういう意味ですか?

ポルトガル語のtelefoneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのtelefoneの使用方法について説明しています。

ポルトガル語telefoneという単語は,電話, 電話, 電話, 電話で, 電話中で, 折り返し電話番号, ダイヤル式電話, コードレス電話, 携帯電話, 携帯電話, 電話相談, 緊急電話番号, 公衆電話, 電話の請求書, コールガール、売春婦, 電話に出る, 電話に出る, 携帯電話, 電話をかけること, 公衆電話, ホットライン、直結電話, 電話で~を送るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語telefoneの意味

電話

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você pode usar o telefone preto para fazer suas ligações.
電話するなら、その黒い電話を使ってもいいですよ。

電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela atendeu o telefone quando ele estava tocando.
電話がなったので彼女は電話にでた。

電話

(gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Me passa um fone hoje à tarde e a gente fala sobre isso.
今日の午後、その件について電話をください。

電話で

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

電話中で

advérbio

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Estou no telefone com minha mãe.

折り返し電話番号

substantivo masculino (número de atendimento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダイヤル式電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
1960年代に、ダイヤル式電話のほとんどは押しボタン式電話と取り換えられました。

コードレス電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

携帯電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

携帯電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電話相談

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

緊急電話番号

substantivo masculino (警察や救急車を呼ぶための)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

公衆電話

(telefone pago acessível a todos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電話の請求書

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コールガール、売春婦

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電話に出る

locução verbal

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Você pode atender o telefone para mim? Minhas mãos estão engorduradas.

電話に出る

expressão

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

携帯電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電話をかけること

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Esse é apenas um toque do telefone pra te dizer que cheguei bem em casa.

公衆電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホットライン、直結電話

substantivo masculino (ligação entre dois governos) (二国間の首脳を結ぶ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電話で~を送る

locução verbal (音響カプラを使って)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語telefoneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。