スペイン語のabsortoはどういう意味ですか?

スペイン語のabsortoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのabsortoの使用方法について説明しています。

スペイン語absortoという単語は,夢中になった、専心した, 夢中で 、 没頭して, ~するのに没頭している、~するのに夢中になっている, ~にふけっている、浸っている, ~に釘付けの, 空想にふけりがちな、ゆめみがちな、ボーッとしがちな, 〜に没頭する、〜に熱中する, ~に没頭している、~に熱中している, ~に注目する, ~に没頭する、打ち込む, 心を奪われた、夢中になった, 没頭している, ~に熱中している、夢中になっているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語absortoの意味

夢中になった、専心した

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Karen ni siquiera levantó la vista de la revista cuando la saludé; estaba completamente absorta.

夢中で 、 没頭して

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Perdón, estaba absorto. ¿Puedes repetir la pregunta?

~するのに没頭している、~するのに夢中になっている

(con gerundio)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Fiona estaba absorta pintando un retrato.
フィオナは肖像画を描くのに夢中になっていた。

~にふけっている、浸っている

adjetivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Está absorta en sus pensamientos.

~に釘付けの

(比喩)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La multitud estaba paralizada por la horrible escena del escenario colapsando.

空想にふけりがちな、ゆめみがちな、ボーッとしがちな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

〜に没頭する、〜に熱中する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

~に没頭している、~に熱中している

(人が物事に)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Estaba tan absorta en su novela que no escuchó el teléfono.
彼女は小説に没頭していて、電話の音が聞こえなかった。

~に注目する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
El discurso era tan interesante que el público estaba sin perder detalle a cada palabra.

~に没頭する、打ち込む

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Rosa no se da cuenta de nada cuando está concentrada en un libro.

心を奪われた、夢中になった

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

没頭している

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
オーウェンの話に没頭していて、バスに乗りそこなった。

~に熱中している、夢中になっている

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Estaba absorto en su libro.

スペイン語を学びましょう

スペイン語absortoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。