スペイン語のamenazarはどういう意味ですか？
スペイン語のamenazarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのamenazarの使用方法について説明しています。
スペイン語のamenazarという単語は,差し迫る, ～に迫る, ～を脅す、～を脅迫する, ～する恐れがある, ～すると言って～を脅迫する［脅す］, ～の兆候を示している, 脅す 、 脅迫する, 悪天候の兆候を示す, 脅す、脅迫する、威嚇する, ～を～に追い込む, …を…するよう脅す, …を…するよう脅す, ～に脅威を与える、～を危うくする、～を脅すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語amenazarの意味
差し迫る(危険など) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～に迫る
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) La posibilidad de quedarse sin trabajo amenazaba a Ken, que empezó a trabajar en su CV. |
～を脅す、～を脅迫する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La contaminación generalizada amenaza nuestro planeta. |
～する恐れがあるverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Él amenazaba con golpearme si yo no hacía lo que él decía. |
～すると言って～を脅迫する［脅す］verbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Él siempre está amenazando con despedirme. |
～の兆候を示している(雲が) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Esas nubes presagian lluvia. |
脅す 、 脅迫する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ella me amenazó con un cuchillo. 彼女は私をナイフで脅した。 |
悪天候の兆候を示す(雲・空など) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El cielo estaba feo, pero igual salimos a caminar. |
脅す、脅迫する、威嚇する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los bravucones intimidaron al nuevo chico de la escuela. |
～を～に追い込む(脅して) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El luchador trató de intimidar a su luchador para que se rindiera. |
…を…するよう脅す
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Greg no quería, pero sus compañeros lo amenazaron para que robara la tienda. |
…を…するよう脅すlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Un grupo de niñas más grandes amenazó a Lea para que entregara el dinero de su almuerzo. |
～に脅威を与える、～を危うくする、～を脅す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A Gareth parece darle placer amenazar a sus compañeros. ガレスは同僚に脅威を与えることを楽しんでいるようだ。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のamenazarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
amenazarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。