スペイン語のbalanceはどういう意味ですか?

スペイン語のbalanceという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのbalanceの使用方法について説明しています。

スペイン語balanceという単語は,バランス, 試算表, (事業の)現状把握、実績評価, 最終的な利益・損失、総決算, 均衡、平衡、釣り合い, 中和, 事後分析[検討、議論], 清算する, 貸借対照表、バランスシート, 預金残高, 年間貸借対照表, 期首[開始]残高を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語balanceの意味

バランス

nombre masculino (音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tim ajustó el balance en la radio de su coche.

試算表

nombre masculino (会計)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Estamos a dos horas del cierre y no nos han mandado el balance los de Contabilidad, ¿qué hacemos?

(事業の)現状把握、実績評価

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

最終的な利益・損失、総決算

nombre masculino (ビジネス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

均衡、平衡、釣り合い

(físico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Una sola brizna de hierba en un lado de la balanza provocará una alteración del equilibrio.

中和

(化学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

事後分析[検討、議論]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El entrenador organizó un análisis a posteriori para hablar sobre por qué perdió el equipo.

清算する

locución verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El contable de la empresa siempre hace el balance de los libros.
この事務所の会計士は、毎度、貸借を清算するようにしている。

貸借対照表、バランスシート

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La hoja de balance muestra un aumento saludable de las ganancias.

預金残高

(ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Qué bueno que mañana nos pagan, mi saldo bancario está en cero.

年間貸借対照表

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi contador está realizando los balances anuales de las empresas que asesora.

期首[開始]残高

(finanzas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語balanceの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。