スペイン語のcirugíaはどういう意味ですか?

スペイン語のcirugíaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcirugíaの使用方法について説明しています。

スペイン語cirugíaという単語は,手術, 手術, 外科的介入、外科的治療, オペ, 美容術, 大手術、大掛かりな手術, 脳外科手術, 美容整形, 緊急手術, 心臓病手術, 口腔外科手術, 整形外科手術, 美容整形, 豊胸手術, 内視鏡手術, レーザー眼科手術, 鼻の美容整形, 観血療法、観血的手術, 外来手術, 性転換手術, 背骨の手術, 整形手術、美容整形, 歯科手術, 豊胸手術, 美容整形, 再建手術を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cirugíaの意味

手術

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los médicos decidieron que el paciente necesitaba cirugía para extraer el tumor.
医師たちは、患者には腫瘍を取り除く手術が必要だと判断した。

手術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Rita tuvo tres cirugías para reparar su pierna rota.
リタは損傷した脚の修復に、3回の手術を受けた。

外科的介入、外科的治療

nombre femenino (coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オペ

(非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

美容術

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大手術、大掛かりな手術

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi seguro médico cubre tanto una cirugía menor como una cirugía mayor. Se sometió a una cirugía mayor y estará en el hospital por al menos dos semanas.

脳外科手術

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

美容整形

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

緊急手術

(medicina) (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

心臓病手術

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su única esperanza de sobrevivir era una cirugía cardiovascular.

口腔外科手術

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Después de perder mis dientes, necesité de cirugía dental para reemplazarlos

整形外科手術

(医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi abuelita por fin podrá tener una cirugía ortopédica en sus juanetes.

美容整形

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Muchas estrellas de cine se han sometido a algún tipo de cirugía plástica.

豊胸手術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

内視鏡手術

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cuando tuvo apendicitis le hicieron una cirugía laparoscópica para minimizar las cicatrices.

レーザー眼科手術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鼻の美容整形

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se hizo una cirugía de nariz durante las vacaciones.

観血療法、観血的手術

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La cirugía abierta es la cirugía convencional, invasiva.

外来手術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El nuevo centro de cirugía ambulatoria se espera que abra el próximo mes.

性転換手術

(ofensivo, anticuado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sam tuvo una operación de cambio de sexo para cambiar de hombre a mujer.

背骨の手術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La cirugía de columna se reserva para los casos más graves de afectación de esta zona.

整形手術、美容整形

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Teresa consultó con un cirujano para hacerse una cirugía plástica.

歯科手術

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sus dientes estaban tan mal que tuvo que ir al hospital para que le hicieran una cirugía dental.
病院に行って歯科手術を受ける必要がある程に、彼の歯は悪化していました。

豊胸手術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

美容整形

(しわ伸ばしなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Harriet tenía exceso de piel alrededor del estómago, así que consultó a un cirujano sobre una cirugía de abdomen.

再建手術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La cirugía reconstructiva de su muñeca necesita tres operaciones distintas.

スペイン語を学びましょう

スペイン語cirugíaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。