スペイン語のcitarはどういう意味ですか？
スペイン語のcitarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcitarの使用方法について説明しています。
スペイン語のcitarという単語は,引用する 、 引き合いに出す, ～を示す、持ち出す, ～を引用符で囲む, ～に言及する、～を例証する, ～を引用する, ～を召喚する, …を召喚する, ～を提示する、挙げる, 引用する、引証する, 〜を法廷に召喚する、〜を法廷に呼び出す, ～を示す、挙げる、提示する、引用する, 引き合い, ～の名前を挙げる［明かす］, ～を誤って引用する, ～を召集する 、 招致する, 感状を与える, ～を例として引く、例にあげるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語citarの意味
引用する 、 引き合いに出すverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A Anthony le gusta citar a Shakespeare. アンソニーはシェークスピアを引用するのが好きだ。 |
～を示す、持ち出すverbo transitivo (legal) (証拠など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El abogado citó el testimonio en su conclusión. |
～を引用符で囲む
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ella citó el título del libro con comillas dobles. |
～に言及する、～を例証するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) ¿Puedes citar alguna estadística que dé apoyo a tu demanda? |
～を引用するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El presidente citó a Winston Churchill en su discurso. |
～を召喚するverbo transitivo (法律) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El fiscal citó a tres policías. |
…を召喚するverbo transitivo (裁判) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Lo citaron a declarar ante la Corte Suprema. |
～を提示する、挙げるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Él citó el reciente acuerdo de paz como uno de sus más satisfactorios logros. |
引用する、引証するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Tu tesis debería citar en la bibliografía todas las fuentes principales de consulta. |
〜を法廷に召喚する、〜を法廷に呼び出すverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Había un funcionario en la puerta con una orden de comparecencia en la cual se citaba a Paul y a otro hombre. |
～を示す、挙げる、提示する、引用する(証拠・事実など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
引き合い
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La cita de Nancy del poema fue perfecta. |
～の名前を挙げる［明かす］(犯罪者など) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La policía nombró a un sospechoso en el caso. |
～を誤って引用する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を召集する 、 招致する(人) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Jim llamó al médico cuando la fiebre de su hijo empeoró. |
感状を与える(米軍) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を例として引く、例にあげるlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のcitarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
citarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。