スペイン語のdepresiónはどういう意味ですか?

スペイン語のdepresiónという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのdepresiónの使用方法について説明しています。

スペイン語depresiónという単語は,意気消沈、落ち込み、憂うつ, 不況、不景気, くぼみ、低地, 低気圧, <div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>, 落胆、落ち込み、意気消沈、沈んだ心(気持ち)、憂鬱, 谷 、 底, 泥地、泥のあるくぼみ, 土砂崩れ, 谷、底, (気圧の)谷, 憂うつ、意気消沈, 停滞期、低迷、不振, 不景気 、 不況, 穴、下水溝, 大恐慌、経済危機, くぼみ, 神経衰弱, 世界大恐慌, うつ病, 産後うつ, 産後うつ(病)、産後のうつ症状を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語depresiónの意味

意気消沈、落ち込み、憂うつ

(感情)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tuvo una larga depresión después de que sus padres murieran.
両親が死んだ後、彼女は長い間意気消沈していた。

不況、不景気

(economía) (経済)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El gobierno insiste en que estas medidas drásticas evitarán la depresión.
政府は、これらの思い切った経済対策が不況を防ぐと主張している。

くぼみ、低地

(geografía) (地理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La depresión fue formada hace millones de años por un lago.
そのくぼみは、数百万年前に湖により形成されました。

低気圧

(zona de baja presión atmosférica) (気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Una depresión es un área de baja presión atmosférica.
低気圧とは、大気圧の低い箇所です。

<div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>

落胆、落ち込み、意気消沈、沈んだ心(気持ち)、憂鬱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Me di cuenta de que tenía depresión por su mirada.
彼の顔を見るだけで落ち込んでいることが分かる。私は出来るだけ自分の沈んだ気持ちが他人に影響しないようにしている。

谷 、 底

(図形など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El suelo oceánico se inclina en una depresión.
海底は海の谷に向かって傾斜している。

泥地、泥のあるくぼみ

nombre femenino (geografía)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El fotógrafo esperaba en la depresión esperando ver un búfalo.

土砂崩れ

nombre femenino (geografía)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se produjo una depresión en la pared del acantilado a causa de las lluvias torrenciales de anoche.

谷、底

nombre femenino (景気などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los economistas creen que ya pasamos la depresión de la recesión.

(気圧の)谷

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El hombre del pronóstico pronostica una depresión de baja presión sobre el país para los próximos días.

憂うつ、意気消沈

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Brett ha sentido abatimiento desde que su equipo favorito perdió el campeonato.

停滞期、低迷、不振

(経済など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La economía del país está en estancamiento, pero debería mejorar cuando cambie la estación.

不景気 、 不況

(産業など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se produjo una caída en la compraventa de viviendas después de la crisis financiera.

穴、下水溝

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El río subterráneo originó varias dolinas en esta tierra.

大恐慌、経済危機

nombre propio femenino (1930年代の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Muchos de los que crecieron durante la Gran Depresión son muy frugales.
大恐慌の中で育った人々の多くは、とても倹約的である。

くぼみ

(vulcanología)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El cráter de un volcán extinto se llama caldera.
死火山のくぼみになっている部分、つまりクレーターを、カルデラとよぶ。

神経衰弱

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sufrió una depresión nerviosa después de la muerte de su hijo.

世界大恐慌

nombre propio femenino (経済)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No hemos visto esta clase de desconcierto desde la Gran Depresión.

うつ病

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No se le da la importancia debida al desorden de depresión.

産後うつ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

産後うつ(病)、産後のうつ症状

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語depresiónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。