スペイン語のderrotarはどういう意味ですか？
スペイン語のderrotarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのderrotarの使用方法について説明しています。
スペイン語のderrotarという単語は,～に勝つ 、 打ち負かす 、 勝利する, ～を大差で打ち負かす, 撃破する、打ち破る, 壊滅させる、撃破する、打ち破る, 負かす、～に勝つ、打ち破る, ～を破る、負かす, ～を負かす, 土壇場で～を負かす, ～より優れた技を見せる、～に勝つ、勝る、～をしのぐ, ～に勝つ、～を打ち負かす, ～を打ちのめす、～を打ち負かす, 抑える、制する、圧倒する, ～を負かす、～に勝つ, ～を打ち負かす, ～を打ち負かす 、 負かす 、 下す, ～を鎮圧する 、 制圧する, 叩きのめす, ～を撃破する、粉砕する、打ち破る、叩き潰す、一刀両断する, 負かすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語derrotarの意味
～に勝つ 、 打ち負かす 、 勝利する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Vencieron a sus oponentes por 3 a 2. 彼らは相手チームに3対2で勝った。 |
～を大差で打ち負かす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
撃破する、打ち破る(比喩: スポーツ) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El equipo local aplastó al visitante con un 6-0. |
壊滅させる、撃破する、打ち破るverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Las tropas estaban listas para derrotar al enemigo. |
負かす、～に勝つ、打ち破る
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El ejército venció al enemigo. |
～を破る、負かす(軍事) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Después de siete años de lucha, César venció a los galos. |
～を負かす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Con astucia y perseverancia podremos derrotar al adversario. |
土壇場で～を負かすlocución verbal (品詞-動詞-使役動詞: 他の人やものが特定の動作をするようしむけることを表す動詞。その特定の動作の主語に助詞「に」を付与する。) |
～より優れた技を見せる、～に勝つ、勝る、～をしのぐ
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～に勝つ、～を打ち負かす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を打ちのめす、～を打ち負かす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) En 1066, los invasores normandos derrotaron a los defensores anglosajones de Inglaterra. |
抑える、制する、圧倒する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El partido de centro derecha se impuso a los socialistas en las últimas elecciones. |
～を負かす、～に勝つ(competencia) (人) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El equipo del campeonato confía en que podrá vencer a los retadores. 優勝チームは挑戦者チームに勝つ自身がある。 |
～を打ち負かす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を打ち負かす 、 負かす 、 下す(勝負) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El equipo del pequeño pueblo venció inesperadamente a los favoritos 2 a 1. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. その小さな町のチームが勝利予想されていたチームを2対1で打ち負かした（or: 負かした、下した）。 |
～を鎮圧する 、 制圧する(軍事) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Las tropas han vencido a las fuerzas rebeldes de la zona. |
叩きのめす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El equipo local derrotó al equipo rival. |
～を撃破する、粉砕する、打ち破る、叩き潰す、一刀両断する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El general consiguió derrotar de forma aplastante al enemigo y ganó la guerra. |
負かす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のderrotarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
derrotarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。