スペイン語のdescuidoはどういう意味ですか？
スペイン語のdescuidoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのdescuidoの使用方法について説明しています。
スペイン語のdescuidoという単語は,～をしないでおく 、 し忘れる, ～を放っておく、～を放ったらかしにする, 怠慢 、 不注意 、 無関心, 見落とし 、 見過ごし, 不注意、軽率、うかつ、うっかり, 無謀さ、無茶さ、向こう見ずさ, だらしなさ、気の緩み、放縦, 怠慢、不注意、手抜き, 不使用, 怠慢, 過失、ミス、間違い, 粗雑さ、粗野さ, 雑さ、いいかげんさ, 不注意、油断, ～をほったらかしにする、～の世話をしないを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語descuidoの意味
～をしないでおく 、 し忘れる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Fred descuidó la amistad con su amigo, y con el tiempo perdió contacto con él. フレッドは友人たちと連絡を取らないでおいたので、次第に付き合いをなくした。 |
～を放っておく、～を放ったらかしにする(作物を) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Después de que desahuciaran al agricultor de sus tierras, el maíz quedó desatendido. |
怠慢 、 不注意 、 無関心
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La casa de Tom tenía obvios señales de negligencia. トムの家には、明らかな怠慢の兆候が見て取れた。 |
見落とし 、 見過ごし
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jane se dio cuenta de que esa parte de su pedido no estaba en la encomienda por un descuido. |
不注意、軽率、うかつ、うっかり(注意を怠ること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¡Es por tu descuido que tenemos que rehacer el proyecto! |
無謀さ、無茶さ、向こう見ずさ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
だらしなさ、気の緩み、放縦
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tú laxitud parental esta dañando a tus hijos. |
怠慢、不注意、手抜き
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¡Tu negligencia le costará millones a esta compañía! |
不使用
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La mansión, antes hogar de empleados e invitados, ha caído en el abandono. |
怠慢
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
過失、ミス、間違い
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Lamento que no te hayan pagado a tiempo; fue un error de mi parte. |
粗雑さ、粗野さ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
雑さ、いいかげんさ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tuvimos que despedir al aprendiz por la dejadez de su trabajo. |
不注意、油断
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～をほったらかしにする、～の世話をしない(子供) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Larry abandonó a sus hijos porque era alcohólico. ラリーはアルコール依存症で、子供たちをほったらかしにした。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のdescuidoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
descuidoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。