スペイン語のliarlaはどういう意味ですか?

スペイン語のliarlaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのliarlaの使用方法について説明しています。

スペイン語liarlaという単語は,~を(筒状に)巻く, ~を混乱させる、~を困惑させる, 包む, ~を混乱させる、~をまごつかせる、~をぼやけさせる, だます 、 かつぐ 、 人をばかにする 、 ごまかす, シガレット・タバコを巻く, しばる、くくる, 巻き紙, 喫煙用たばこを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語liarlaの意味

~を(筒状に)巻く

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
He visto fotos de viejos cubanos enrollando puros.

~を混乱させる、~を困惑させる

verbo transitivo (coloquial) (人)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Me has liado al cambiar todos los detalles de la reunión.

包む

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los filetes estaban atados en una bolsa de papel madera y amarrados con cinta.
ステーキ肉は、茶色の紙で包まれ、麻紐が巻かれた。

~を混乱させる、~をまごつかせる、~をぼやけさせる

(ideas) (考え)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Has confundido toda tu evidencia, ya nadie puede seguirte.
あなたは証拠をぼやかしてしまったので、もう誰もあなたについていくことは出来なくなってしまった。

だます 、 かつぐ 、 人をばかにする 、 ごまかす

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Lo engañó haciéndole creer que era más joven.
彼女は彼をだまして実年齢よりも若いと思い込ませていた。

シガレット・タバコを巻く

(cigarrillo)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Terminó de armar y me pidió fuego.

しばる、くくる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Aprendí a atar la carne asada en mi clase de cocina.

巻き紙

(AR, coloquial) (タバコ用の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tengo tabaco y porro. ¿Tienes seda para hacerme un porro?

喫煙用たばこ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A Juan le gusta comprar tabaco para liarse sus propios cigarrillos.

スペイン語を学びましょう

スペイン語liarlaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。