スペイン語のlíderはどういう意味ですか?

スペイン語のlíderという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのlíderの使用方法について説明しています。

スペイン語líderという単語は,リーダー 、 指導者, リーダー 、 統率者, コンサートマスター, リーダー, 党首, 主要な, 長 、 かしら 、 リーダー 、 チーフ, 先導者、率先者、指導者, (選挙など競争の)先行馬、リードする人、最有力候補、フロントランナー, 首位を行く人、リードする人、先頭に立つ人, 頭、酋長, 指導者 、 有力者, 歩調取り、速度を決める走者, 1番の、首位の、トップの, 先頭、首位、第一位、一等, キャプテン 、 指導者 、 リーダー, 先駆者、先導者, 中心人物、主唱者、指導者, 主要な, バンドのリーダー, 先頭の、(一番)前の, リーダー、長, 統率者 、 指導者 、 指揮者 、 指揮官, リーダー、指導者, 将軍職、幕府, 生まれながらの指導者, カリスマ指導者, 野党の指導者, 党首, 宗教指導者, 精神的指導者, 空軍少佐, プロジェクトマネージャー、主担当者、プロジェクト責任者, チームリーダー, 尊敬される指導者, 人気株,マーケットリーダー, <div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>, プロジェクトリーダー, 監督, 世界をリードする~, 指導力、指導者力, 世界的な指導者, 鈴付き羊, 大立者, 〜に率いられた、〜を指導者とするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語líderの意味

リーダー 、 指導者

(周囲を引っ張る人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
John es el líder del grupo, y generalmente ellos hacen lo que él sugiere.
ジョンはそのグループのリーダー(or: 指導者)で、彼らは大抵、彼が提案することを行う。

リーダー 、 統率者

nombre común en cuanto al género (一番上の人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El presidente de la compañía es su líder.
企業の社長とは、そこの会社のリーダー(or: 統率者)である。

コンサートマスター

(オーケストラの主席バイオリン奏者)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hans era el líder de la sección de violín.

リーダー

nombre masculino (釣りの仕掛け)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

党首

(政党のリーダー)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El caudillo del principal partido de la oposición criticó al gobierno.
その最大野党の党首は、政府を批判した。

主要な

adjetivo de una sola terminación

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La empresa de Jim era el productor líder de cuerda de nailon del mundo.

長 、 かしら 、 リーダー 、 チーフ

(集団・組織などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El líder del departamento está en una reunión.
私どもの部門の長(or: チーフ)は現在会議に出ております。

先導者、率先者、指導者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(選挙など競争の)先行馬、リードする人、最有力候補、フロントランナー

(比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

首位を行く人、リードする人、先頭に立つ人

(競技)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

頭、酋長

nombre común en cuanto al género

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

指導者 、 有力者

nombre común en cuanto al género

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

歩調取り、速度を決める走者

(スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los corredores del maratón siguieron de cerca al líder.

1番の、首位の、トップの

adjetivo de una sola terminación

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Durante mucho tiempo, Ford fue la fábrica de automóviles líder de Norte América.

先頭、首位、第一位、一等

(競争相手)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El líder de la carrera es un corredor nigeriano.
先頭はナイジェリアの選手だ。

キャプテン 、 指導者 、 リーダー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El señor Smith es el líder de esta campaña de lanzamiento.

先駆者、先導者

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中心人物、主唱者、指導者

(社会運動など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha surgido como un protagonista del movimiento del cambio climático.

主要な

Este autor es uno de los principales escritores del siglo veinte.

バンドのリーダー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

先頭の、(一番)前の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
El corredor que iba en cabeza empezó a aminorar el paso.

リーダー、長

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Quién es el jefe de este grupo?

統率者 、 指導者 、 指揮者 、 指揮官

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Como jefa del proyecto de caridad, Jane organizará todos los eventos

リーダー、指導者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

将軍職、幕府

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

生まれながらの指導者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alan es un líder nato.

カリスマ指導者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alejandro Magno era un líder carismático; sus tropas lo hubiesen seguido a casi cualquier lado.

野党の指導者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El líder de la oposición convocó a un debate al Presidente de la República.

党首

(各党)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

宗教指導者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los líderes religiosos de la comunidad se reunieron para una conferencia interreligiosa.

精神的指導者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunos países musulmanes tienen a un líder espiritual como jefe del estado.

空軍少佐

(CL)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロジェクトマネージャー、主担当者、プロジェクト責任者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El director de proyecto debe asegurarse de que el proyecto se termine a tiempo.

チームリーダー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
NEW:El líder del equipo es muy bueno para resolver conflictos.

尊敬される指導者

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Debido a su honestidad, es un líder reconocido por la comunidad.

人気株,マーケットリーダー

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No hay quien supere a esta compañía; es el líder del mercado.

<div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>

プロジェクトリーダー

(informática)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

監督

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

世界をリードする~

nombre masculino (物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

指導力、指導者力

Tiene cualidades de líder, pero a veces es demasiado severa.

世界的な指導者

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鈴付き羊

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大立者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

〜に率いられた、〜を指導者とする

locución adjetiva

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

スペイン語を学びましょう

スペイン語líderの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。