スペイン語のmecánicoはどういう意味ですか?

スペイン語のmecánicoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのmecánicoの使用方法について説明しています。

スペイン語mecánicoという単語は,機械上の 、 力学的な 、 物理的な, メカニック、整備士, 機械的な 、 自動的な 、 柔軟性に欠ける, 機械的な、反射的な, 機械的な、物理的な, 頭を使わなくて良い 、 単純な 、 簡単な, 機構的な、機械的な, 自動車修理工、メカニック, 自動車整備工、機械工, 機体整備員, 修理工, 機械的な、ロボットのような, 考えずに振る舞う, 技師, 修理工、修理人, ガソリンスタンド、石油スタンド、給油所, 人工呼吸器[装置]、レスピレータ, 歯科助手, 航空整備士, 自動車修理工場, 自動車修理工場のオーナー, 作業所, 機械装置, 自動車修理店[工場], 自転車修理工, フィルターとチューナー, 職人の助手, 力職機, プレイヤー・​ピアノ、自動ピアノ, (工場・風車・水車の)整備工、修理工を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語mecánicoの意味

機械上の 、 力学的な 、 物理的な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Como el trabajo era demasiado duro para hacerlo manualmente, Jim propuso una solución mecánica.

メカニック、整備士

nombre masculino (operario)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tres de nuestros mejores mecánicos están trabajando para reparar el generador.
私達の優秀なメカニック3人は発電機の修理をしている。

機械的な 、 自動的な 、 柔軟性に欠ける

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El robot se movía con movimientos mecánicos repetitivos.

機械的な、反射的な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

機械的な、物理的な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La roca había sido allanada por erosión mecánica.

頭を使わなくて良い 、 単純な 、 簡単な

adjetivo (trabajo) (行動)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Tengo un trabajo mecánico en el cine.

機構的な、機械的な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

自動車修理工、メカニック

nombre masculino (de autos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tengo que llevar el coche al mecánico para la revisión.

自動車整備工、機械工

nombre masculino, nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

機体整備員

nombre masculino, nombre femenino (de aviones)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

修理工

(男性の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vino el técnico a arreglar el televisor.

機械的な、ロボットのような

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Criticaron al bailarín por ser robótico y no tener estilo.

考えずに振る舞う

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Los actos de Tim en el nuevo trabajo se volvieron automáticos, mientras rellenaba formularios.

技師

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Era perito en metal laminado.

修理工、修理人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ガソリンスタンド、石油スタンド、給油所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人工呼吸器[装置]、レスピレータ

(Medicina)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los paramédicos le pusieron un respirador a la víctima del accidente y lo llevaron rápidamente al hospital.

歯科助手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hay varias maneras de sacar el título de higienista dental.

航空整備士

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自動車修理工場

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El taller mecánico de Joe es famoso por sus buenos precios.

自動車修理工場のオーナー

locución nominal masculina (AR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

作業所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pasé por el taller mecánico para preguntar si estaba listo el presupuesto.

機械装置

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los aparatos mecánicos han contribuido a simplificar el trabajo diario.

自動車修理店[工場]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自転車修理工

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フィルターとチューナー

職人の助手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

力職機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プレイヤー・​ピアノ、自動ピアノ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(工場・風車・水車の)整備工、修理工

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語mecánicoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。