スペイン語のrenovaciónはどういう意味ですか？
スペイン語のrenovaciónという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrenovaciónの使用方法について説明しています。
スペイン語のrenovaciónという単語は,更新、継続, 修復 、 改築 、 リフォーム, 更新、更改, 再開, 再開発, 改良、改造, 改修, 元気回復, 再生、蘇生、回復, 改善 、 改修, レフィル、再処方, 再構築, 作り直し、作り変え、改造、再建、修復, 回復、復活、再生, 組み込み、据え付け, アップグレード版 、 新版 、 新バージョン, コンバージョン、用途転換, イメージチェンジ、大変身、メークオーバー, 都市再開発, 不動産開発, 戻り為替手形を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語renovaciónの意味
更新、継続nombre femenino (賃貸契約・定期購読など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tina firmó los formularios para la renovación de su alquiler. |
修復 、 改築 、 リフォーム(古い建物、部屋、家具など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Empezaremos las renovaciones del edificio esta semana. |
更新、更改nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le enviamos adjunto la renovación de la póliza de su coche. |
再開nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
再開発nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El gobierno ha anunciado un programa de renovación rural. |
改良、改造
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los procedimientos de este negocio necesitan una renovación. |
改修
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Contrataron a un decorador para la renovación del café. |
元気回復
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Molly estaba trabajando mucho y necesitaba la renovación de unas vacaciones tropicales. |
再生、蘇生、回復nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El intento de renovación de imagen de la compañía no fue un gran éxito. |
改善 、 改修(servicio) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El municipio esperaba que la renovación del sistema de transporte público hiciera que más gente usara eso en vez de coches. 市当局は、公共交通機関の改善により、マイカー利用者ではなく、交通機関利用者が増えることを望んでいた。 |
レフィル、再処方(薬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vincent llamó a la farmacia para realizar la renovación de su receta. |
再構築
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
作り直し、作り変え、改造、再建、修復
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estamos planeando hacerle una reforma a la cocina. 私達はキッチンの改造を計画している。 |
回復、復活、再生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Aparentemente el cine francés está experimentando un resurgimiento. |
組み込み、据え付け(新しい部品・装置の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Solicítele a su distribuidor una actualización en el sistema de GPS. |
アップグレード版 、 新版 、 新バージョン(a un nivel superior) (ソフトウェア) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ahora que hemos completado la actualización del software, ya no deberíamos tener problemas abriendo archivos. 私たちがソフトウェアのアップグレードを完了したことで、ファイルが開けない問題はもう起こらないだろう。 |
コンバージョン、用途転換(建築) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イメージチェンジ、大変身、メークオーバー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Casi no la reconocí así vestido y con ese cambio de imagen. メークオーバーしてドレスアップしたのが彼女だとは少しも分からなかった。 |
都市再開発locución nominal femenina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El objetivo de nuestro actual plan de renovación urbana es acabar con todos los viejos suburbios. |
不動産開発locución nominal femenina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
戻り為替手形(金融) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のrenovaciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
renovaciónの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。