スペイン語のrutinaはどういう意味ですか？
スペイン語のrutinaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrutinaの使用方法について説明しています。
スペイン語のrutinaという単語は,日課、日常的雑事, ルーティン, 型どおりの演目, ルーティン、ルーティーン, 決まりきった仕事、ルーチンワーク, 慣例 、 お決まり 、 習慣 、 しきたり, 単調な仕事・作業・生活, 決まりきった仕事, 正しい方法 、 認められた方法, 部分、ところ, 単調さ、味気なさ, マンネリ化した, 定型文, 退屈な日常（生活）, 日々の日課、日常業務, ダンスルーティン, 反復運動, 朝の日課, 基本的な治療法を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語rutinaの意味
日課、日常的雑事
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La rutina de Ian incluye llevar a los niños a la escuela, ir a trabajar y hacer los quehaceres en la tarde. |
ルーティンnombre femenino (programación) (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Este programa está diseñado para repetir la misma rutina. |
型どおりの演目(espectáculo) (劇場など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La rutina del comediante no fue popular con el público. |
ルーティン、ルーティーンnombre femenino (ダンス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La profesora de baile le mostró a la clase la rutina y les pidió que la repitieran. |
決まりきった仕事、ルーチンワーク
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
慣例 、 お決まり 、 習慣 、 しきたりnombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El cocinero nuevo trabajó extremadamente rápido una vez que cogió la rutina de las cosas. |
単調な仕事・作業・生活nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Todos los días eran la misma vieja rutina, y Philip se preguntaba cómo podría escapar de ella. |
決まりきった仕事
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Después del domingo se vuelve a la rutina regular del trabajo. 日曜が終り、またいつもの決まりきった仕事が待っている。 |
正しい方法 、 認められた方法
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando el CEO visita la oficina, ¿cuál es la rutina? |
部分、ところ(voz inglesa) (小説や映画) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El sketch del ascensor fue muy gracioso. エレベーターについてのコメディの部分(or: ところ)はほんとにおかしかったよ。 |
単調さ、味気なさ(tarea) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
マンネリ化したlocución verbal Nos hemos acostumbrado a hacer siempre lo mismo y ahora estamos atrapados en la rutina. |
定型文
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
退屈な日常（生活）
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Todo se ha convertido en una rutina tediosa últimamente. 全てが退屈な日常だ。 |
日々の日課、日常業務
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Leer el diario era parte de la rutina diaria de Antonio. 新聞を読むことは、アンソニーにとって日々の日課の一部だった。 |
ダンスルーティン(一連の動き) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En mi clase estamos aprendiendo dos nuevas rutinas de baile. |
反復運動
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La rutina de ejercicios que me dio el entrenador es bastante extenuante. |
朝の日課
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi rutina matutina empieza con un buen café y una larga ducha. |
基本的な治療法
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La extracción de un diente es una operación de rutina hoy en día, y los pacientes generalmente vuelven a sus casas en el mismo día. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のrutinaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
rutinaの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。