スペイン語のvendadoはどういう意味ですか？
スペイン語のvendadoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのvendadoの使用方法について説明しています。
スペイン語のvendadoという単語は,包む、くるむ, ～に包帯をする, ～に包帯を巻く 、 包帯をする, 縛る, 包帯をする、包帯を巻く, ～に包帯を巻く, ～にテープを貼る［巻く］, ～に目隠しするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語vendadoの意味
包む、くるむ(布などで) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El tobillo del paciente estaba bien vendado para evitar el movimiento. |
～に包帯をするverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Deberías vendar esa herida para que deje de sangrar. |
～に包帯を巻く 、 包帯をするverbo transitivo (傷口など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El doctor vendó la herida del brazo del paciente para prevenir infecciones. |
縛るverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Colleen se venda los tobillos para mayor estabilidad. コリーンは、自分の足首を縛って安定させた。 |
包帯をする、包帯を巻くverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La enfermera vendó el brazo del paciente con gasas. |
～に包帯を巻くverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La enfermera vendó la herida después de que dejó de sangrar. |
～にテープを貼る［巻く］(con cinta adhesiva) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Joan cerró el paquete, que estaba listo para enviarse por correo. |
～に目隠しするlocución verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Hombres armados le vendaron los ojos y la metieron en la parte de atrás de un coche. 武器を持った男たちは彼女に目隠しをし、車の後部席に乗せた。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のvendadoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
vendadoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。