スペイン語のverificarはどういう意味ですか?

スペイン語のverificarという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのverificarの使用方法について説明しています。

スペイン語verificarという単語は,~を照合する 、 確かめる 、 確認する, 確認する 、 検査する 、 確かめる, ~を確かめる 、 確認する, 確かめる, ~の校正刷りをする, ~を点検する、~をチェックする、~を調べる, 確認する、確かめる, 未証明の、未確認のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語verificarの意味

~を照合する 、 確かめる 、 確認する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La policía verificó la coartada del sospechoso haciendo comprobaciones con sus amigos.

確認する 、 検査する 、 確かめる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Siempre verifica la fecha de vencimiento en los lácteos que estés por comprar.
乳製品を買うときは、必ず日付を確認して(or: 確かめて)ください。

~を確かめる 、 確認する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El periodista verificó los hechos hablando directamente con la Policía.

確かめる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El inspector verificó la coartada del sospechoso interrogando a sus amigos.

~の校正刷りをする

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Se imprimieron las primeras páginas para verificar el texto.

~を点検する、~をチェックする、~を調べる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Cuando Janet dejaba a los chicos solos en la casa, llamaba frecuentemente para verificar que estuvieran allí.

確認する、確かめる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Por favor, verifica que el balance de mi cuenta sea de al menos cuatrocientos dólares.
私の口座残高が400ドル以上あることを確認して(or: 確かめて)ください。

未証明の、未確認の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

スペイン語を学びましょう

スペイン語verificarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。