スペイン語のvolanteはどういう意味ですか?

スペイン語のvolanteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのvolanteの使用方法について説明しています。

スペイン語volanteという単語は,ハンドル, フリル、ひだ飾り, ビラ、ちらし、フライヤー, ベッドスカート, 片面刷りの大判広告, チラシ、ビラ, ダストラッフル, ひだ飾り, ハンドル, (細長い)布片, 冊子 、 案内書 、 説明書, さざ波, パンフレット 、 小冊子, シャトル、シャトルコック, 配布資料、プリント、ハンドアウト, 委託、紹介, 運転する, 運転している, ミサイル爆弾、ジェット爆弾、バズ爆弾, フライホイール、弾み車, 入金票、預金表、預入伝票, 未確認飛行物体、UFO, 医療に関する権利放棄書, てん輪を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語volanteの意味

ハンドル

(自動車)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ahora los volantes son más chicos porque casi todos los autos tienen dirección con asistencia hidráulica.

フリル、ひだ飾り

(ropa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se veía como una anciana con ese volante en el cuello del vestido.

ビラ、ちらし、フライヤー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un joven en la calle me dio un volante con la publicidad de un nuevo club nocturno.

ベッドスカート

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

片面刷りの大判広告

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los estudiantes repartieron volantes para promocionar el baile de fin de curso.

チラシ、ビラ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダストラッフル

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El volante en la cama además de dar personalidad al dormitorio evita que se vea lo que hay debajo.

ひだ飾り

nombre masculino (ropa) (衣服)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La niña llevaba un vestido de color rosa pálido con lazos y volantes.

ハンドル

(車)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Karen indicó la izquierda y giró el volante para llevar el coche por el camino.
カレンは左にウインカーを出すと、ハンドルを切って、車を狭い路地に導いた。

(細長い)布片

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El volante de este sofá se está ensuciando.

冊子 、 案内書 、 説明書

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El club distribuyó folletos en la universidad.

さざ波

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su blusa era toda de lazos y pliegues.

パンフレット 、 小冊子

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un grupo pro derechos de los animales está repartiendo folletos hoy en el campus.

シャトル、シャトルコック

(bádminton) (バドミントン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

配布資料、プリント、ハンドアウト

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El folleto dice que debes registrarte online.

委託、紹介

(AR) (専門医への)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El doctor me dio una derivación a un cirujano.

運転する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

運転している

locución preposicional

En ese momento yo iba al volante, mi marido estaba durmiendo en el asiento de atrás.

ミサイル爆弾、ジェット爆弾、バズ爆弾

locución nominal femenina (軍事・歴史)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フライホイール、弾み車

(機械)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

入金票、預金表、預入伝票

(MX, AR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El cajero automático se quedó sin comprobantes de depósito de nuevo.
またATMの入金票が切れた。ほとんどの小切手帳は数枚の預入伝票と一緒に届く。

未確認飛行物体、UFO

(coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

医療に関する権利放棄書

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este formulario entrega autorización para tratamiento médico al niño.

てん輪

(時計の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El volante regulador del reloj gira a 6 tiempos por segundo.

スペイン語を学びましょう

スペイン語volanteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。