베트남어
베트남어의 xét nghiệm은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 xét nghiệm라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 xét nghiệm를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 xét nghiệm라는 단어는 분석, 시험, 테스트, 試驗, 分析를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 xét nghiệm의 의미
분석(test) |
시험(test) |
테스트(test) |
試驗(test) |
分析
|
더 많은 예 보기
Nhưng nếu như nếu bệnh nhân có thể làm xét nghiệm này ở nhà thì sao? 하지만, 이런걸 집에서 할 수 있다면 어떨까요? |
Nó đã buộc nhiều phòng lab đang cung cấp dịch vụ xét nghiệm BRCA ngưng hoạt động. 특허를 이용해 다른 연구소에서 BRCA 테스트를 못 하게 했습니다. |
Tôi rất vui khi làm xét nghiệm quan hệ huyết thống, và sẽ tiến hành nó. 친자확인 검사를 하게 되어 기쁘고, 그 결과를 볼 수 있어서 좋습니다 |
Những lần xét nghiệm sau đó khẳng định Andrew bị thiểu năng trí tuệ. 검사를 더 해 본 결과, 뇌 손상이 있는 것으로 확인되었습니다. |
Sau đó bạn đã lãng phí 200 tỉ $ vào các xét nghiệm không cần thiết. 그럼 환자인 여러분들은 불필요한 검사에 2,000억 달러를 낭비하는 셈입니다. |
Chúng ta hãy xem ông ta nói về việc làm xét nghiệm quan hệ huyết thống. 이제 그가 친부 확인 검사를 받는 것에 대해 말하는 장면을 보시겠습니다 |
Tôi cũng từng xét nghiệm, và việc đó đã thay đổi đời tôi. 저도 검사했었는데, 인생이 달라졌죠 |
Trên thực tế họ không thực sự xét nghiệm nhiễm sắc thể. 실생활에선 그들은 사람들의 염색체를 테스트하진 않습니다. |
Tôi đã làm một số xét nghiệm. 제가 여러 시험들을 했었는데요. |
Bạn đến khám bác sĩ và làm một số xét nghiệm. 여러분은 의사에게 가서 몇가지 검사를 받습니다. |
Tuy nhiên, ký sinh trùng có thể được chẩn đoán bằng một loạt xét nghiệm phân. 하지만 몇 가지 대변 검사를 해 보면 기생충으로 인한 증상인지 아닌지 진단할 수 있습니다. |
Sợ bị phân biệt đối xử, người ta không đi xét nghiệm hoặc không tiết lộ bệnh. 사람들은 그러한 차별을 두려워한 나머지 B형 간염 검사를 받지 않으려 하거나 자신이 감염된 것을 알아도 그 사실을 숨깁니다. |
Tuy nhiên, nó đã chết trong phòng thí nghiệm và được xét nghiệm là chết do tuổi tác. 하지만, 나이를 측정하는 과정에 실험실에서 죽고 말았죠. |
Tốt thôi. Nhưng vấn đề với xét nghiệm đó 좋습니다. 문제는 그 실험에서 |
Tôi chưa bao giờ xét nghiệm gen, B. 유전자 검사들 받은 적이 없다, B. |
Xét nghiệm máu sẽ cho bạn biết chắc chắn. 혈액 검사를 통해 실제로 그러한지 알아볼 수 있습니다. |
Liều dùng cần được theo dõi bằng xét nghiệm máu. 필요한 복용량은 혈액 검사를 통해 모니터링하는 것이 좋다. |
Và tôi phải giải thích cho họ rằng, chẳng có xét nghiệm nào làm được việc đó cả. 저는 기자분들께 테스트 같은것은 없다고 설명했습니다. |
Có phải là về xét nghiệm họ thực hiện trên máu của Alice Tetch không? 앨리스 태치의 피와 관련된 건가? |
Được rồi. Vì đồng nghiệp của chúng tôi đã xét nghiệm Luminol. 왜냐면 혈흔 검사를 했는데 미안하지만 주방에서 엄청난 양의 |
Đây là kết quả xét nghiệm máu chung. 혈액검사의 경우는 이렇구요. |
Phải xét nghiệm tử thi thôi. 총상이 분명 사인이지만 폐결핵의 징후가 명확히 있어 |
Cơ sở xét nghiệm quặng mỏ khoáng chất được đặt tại vùng rừng rú ở Phi Châu. 광석 시금 시설은 아프리카의 오지에 있었다. |
Đổi bác sĩ khác đi, làm xét nghiệm lại hết! 의사 바꾸고 검사 더 해요 |
Cuộc xét nghiệm này kéo dài khoảng 20 phút. 이 검사를 받는 데는 20분가량이 걸립니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 xét nghiệm의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.