프랑스 국민의 cercle은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 cercle라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 cercle를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민cercle라는 단어는 원, 동그라미, 환상 열석, 환상 구조토, 무리, 후프형, 원형, 모임, 집단, 구역, 지역, ~의 가장자리나 테두리를 만들다, 동그라미 쳐진, 반원, 반원형, (초승달 모양으로) 굴곡진 거리, 실세 집단, 악순환, 독서 모임, 독서회, 진퇴양난, 딜레마, 테를 두른, 후광, 실세 집단, 후프 모양의, 빙, 둥글게, 배럴 후프, 새 떼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cercle의 의미

원, 동그라미

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il y avait de gros cercles orange sur le papier peint.
그 벽지에는 커다란 주황색 원들이 있었다.

환상 열석, 환상 구조토

nom masculin (de pierres)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nul ne sait pourquoi des cercles de pierres comme à Stonehenge ont été érigés partout en Angleterre.

무리

nom masculin (d'amis) (친구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mon cercle d'amis est très soudé.
내 친구 무리는 유대가 긴밀하다.

후프형

adjectif

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

원형

(de personnes) (사람이나 물건이 늘어선 형태)

Les danseurs formèrent un cercle.

모임, 집단

nom masculin (함께 생활하는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils joignirent le cercle d'artistes qui vivaient en communauté.

구역, 지역

nom masculin (groupe)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dans certains cercles, le bruit court que le Premier ministre va démissionner.

~의 가장자리나 테두리를 만들다

verbe transitif

La potière a bordé le vase qu'elle fabriquait.

동그라미 쳐진

반원, 반원형

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(초승달 모양으로) 굴곡진 거리

(anglicisme, pas de traduction) (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils habitent au 34 St Johns Crescent.

실세 집단

Il fait partie de mon cercle restreint (or: de mon entourage proche).

악순환

nom masculin

Il faut de l'expérience pour trouver un travail, mais on ne peut pas acquérir d'expérience sans trouver de travail. C'est un cercle vicieux.

독서 모임, 독서회

Mon club de lecture se réunit tous les premiers lundi du mois pour discuter d'un nouveau livre.

진퇴양난, 딜레마

(figuré)

C'est un véritable cercle vicieux : pour avoir du travail, il faut de l'expérience mais pour avoir de l'expérience, il faut avoir trouvé du travail !

테를 두른

후광

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le halo de la bougie brillait de suffisamment loin pour que Peter parvienne à s'y retrouver.
촛불의 후광이 피터가 충분히 길을 찾을 만큼 멀리까지 비추었다.

실세 집단

Seuls ceux dans le cercle rapproché du leader ont vraiment du pouvoir.

후프 모양의

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

빙, 둥글게

locution adverbiale

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Le chien courait en cercle en essayant d'attraper sa queue.
개는 자기 꼬리를 잡으려고 빙빙 돌며 뛰었다.

배럴 후프

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le tonnelier installa les barres dans le cercle de futailles pour fabriquer un nouveau tonneau.

새 떼

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 cercle의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

cercle 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.