프랑스 국민의 décharger은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 décharger라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 décharger를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 décharger라는 단어는 짐을 내리다, ~을 쏘다, 총을 쏘다, ~을 발포하다, ~을 발사하다, ~을 방전하다, ~에서 짐을 내리다, ~의 짐을 덜다, ~의 부담을 덜다, 짐을 내리다, ~을 내리다, ~을 내다 버리다, ~에서 짐을 내리다, ~을 말하다, 털어놓다, ~을 털어놓다, ~을 ~에 내리다, ~을 ~에 옮기다, ~을 면제시키다, ~을 누설하다, ~을 폭로하다, ~에게 ~을 털어놓다, ~을 ~로부터 해방시키다, ~의 ~을 들어주다, ~을 ~로부터 면제시키다, 해방시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 décharger의 의미

짐을 내리다

verbe transitif (탈것에서)

Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à décharger le fourgon ?

~을 쏘다

verbe transitif (une arme à feu)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le chasseur déchargea le fusil sur l'ours et celui-ci tomba immédiatement par terre.

총을 쏘다

verbe transitif (une arme à feu)

L'officier a dégainé son revolver et l'a déchargé sur le suspect en fuite.

~을 발포하다, ~을 발사하다

verbe transitif (une arme à feu)

Le soldat déchargea son arme.

군인이 무기를 발포했다(or: 발사했다).

~을 방전하다

verbe transitif (Électricité)

Tu vas décharger la pile si tu n'arrêtes pas d'appuyer sur ce bouton.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 배터리가 전기를 방전했다.

~에서 짐을 내리다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Les ouvriers sur les quais déchargeaient le bateau.

~의 짐을 덜다, ~의 부담을 덜다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Nous devons décharger le radeau rapidement avant qu'il coule !

짐을 내리다, ~을 내리다

verbe transitif

~을 내다 버리다

(쓰레기를)

Angela a jeté son vieux frigo quand elle a reçu le nouveau.

안젤라는 새 냉장고를 살 때 헌 냉장고를 내다 버렸다.

~에서 짐을 내리다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Les déménageurs ont vidé (or: ont déchargé) le camion.

~을 말하다, 털어놓다

Elle s'est déchargé de toutes ses peurs sur moi.

~을 털어놓다

~을 ~에 내리다, ~을 ~에 옮기다

Les ouvriers déchargeaient la cargaison dans les camions en attente.

~을 면제시키다

verbe transitif (d'une responsabilité) (책임, 의무에서)

Être divorcé ne nous décharge pas de toute responsabilité envers nos enfants.

~을 누설하다, ~을 폭로하다

(figuré) (비유: 비밀 등)

~에게 ~을 털어놓다

(figuré)

~을 ~로부터 해방시키다, ~의 ~을 들어주다

(무거운 물건으로부터)

Et alors, John est arrivé et m'a déchargé de mes lourds sacs de courses.

~을 ~로부터 면제시키다, 해방시키다

(의무나 직무로부터)

On m'a déchargé de la plupart de mes responsabilités au travail.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 décharger의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

décharger 관련 단어

프랑스 국민의 d'ailleurs은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dans은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 davantage은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 de은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 debout은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 débarquer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 débrouiller은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 début은(는) 무슨 뜻인가요?