프랑스 국민의 dérouler은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 dérouler라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 dérouler를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 dérouler라는 단어는 ~을 풀다, ~을 펼치다, ~을 풀다, ~을 풀다, ~을 펼치다, ~을 펴다, ~을 잡아 당기다, ~을 늘리다, 열리다, 또아리를 풀다, 무리 없이 지나가다, 진행하다, 드롭다운 메뉴, 풀리다, 펴지다, 펼쳐지다, ~을 배경으로 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 dérouler의 의미
~을 풀다verbe transitif (감긴 것을) |
~을 펼치다verbe transitif |
~을 풀다verbe transitif (실 등) Edward a déroulé le tuyau d'arrosage et a ouvert le robinet. Alison a déroulé du fil de la bobine pour coudre un bouton. 에드워드는 호스를 풀고 수도꼭지를 틀었다. 앨리슨은 타래에서 실을 조금 풀어서 단추를 꿰맸다. |
~을 풀다, ~을 펼치다verbe transitif |
~을 펴다verbe transitif Quand les astronautes ont atterri sur la Lune, ils ont déployé le drapeau et l'ont planté dans le sol. |
~을 잡아 당기다, ~을 늘리다verbe transitif Nous devons dérouler (or: étirer) la corde sur toute sa longueur. 우리는 그 밧줄을 최대로 잡아 당겨야(or:늘려야) 한다. |
열리다
Le concert a eu lieu dans un bar. // La prochaine élection dans mon village aura lieu le 6 avril. 그 콘서트는 바에서 열렸다. 우리 동네 다음 선거는 4월 6일에 열린다. |
또아리를 풀다verbe pronominal (뱀 등) |
무리 없이 지나가다, 진행하다
|
드롭다운 메뉴verbe pronominal (Informatique : menu) (컴퓨터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cliquez ici et la liste d'options se déroulera. |
풀리다, 펴지다verbe pronominal |
펼쳐지다verbe pronominal (événement, scène) Le drame se déroulait sous les yeux du témoin. 목격자들 눈앞에서 드라마가 펼쳐지고 있었다. |
~을 배경으로 하다
Le film se déroule à Seattle, mais certains épisodes se passent à Portland. 그 영화는 시애틀을 배경으로 하지만, 때때로 사건은 포틀랜드에서 벌어진다. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 dérouler의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
dérouler 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.