프랑스 국민의 dispute은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 dispute라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 dispute를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민dispute라는 단어는 논쟁, 논쟁, 말다툼, 말다툼, 말싸움, 말다툼, 싸움, 다툼, 싸움, 다툼, 경쟁이 있는, 충돌, 대립, 말다툼, 언쟁, 싸움, 언쟁, 논쟁, 언쟁, 다툼, 싸움, 반목, 불화, 다툼, 분쟁, 논쟁, 다툼, 싸움, 말다툼, 반목, 불화, 분쟁이 있는, 다툼, 말다툼, 실랑이, 다툼, 논쟁, 말다툼, 언쟁, 논쟁, 언쟁, 격론, 싸움, 말다툼, 언쟁, 논쟁, 말다툼, 말다툼, 막상막하의, ~을 겨루다, ~을 꾸짖다, ~을 징계하다, ~을 견책하다, ~을 야단치다, ~에 참가하다, 다투는, 논쟁하는, 말다툼하는, 말싸움하는, 논쟁하는 사람, 말다툼하는 사람, 애인끼리 하는 다툼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 dispute의 의미

논쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Aux États-Unis, le réchauffement climatique reste un problème sujet aux disputes.
미국에서 여전히 논쟁이 되고 있는 영역은 지구 온난화이다.

논쟁, 말다툼

(entre personnes)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
소유한 건물의 정확한 경계를 두고 이웃끼리 수년간 논쟁(or: 말다툼)이 이어졌다.

말다툼, 말싸움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Simon et Matthew ont eu une dispute et ne s'adressent plus la parole.
사이먼과 매튜는 말다툼(or: 말싸움)을 벌여서 지금 서로 말하지 않고 있다.

말다툼, 싸움

(회화체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

다툼, 싸움

다툼

Marie ne parle plus à Sarah, elles ont eu une dispute.

경쟁이 있는

adjectif

충돌, 대립

(의견의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le couvre-feu est un sujet de dispute fréquent entre parents et enfants.
부모와 아이 사이에는 때때로 귀가 시간에 대한 충돌이 생긴다.

말다툼

Leur dispute constante était perturbante pour les enfants.
그들의 끊임없는 말다툼은 아이들을 속상하게 했다.

언쟁

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils ont cessé d'être amis après leur dispute pour de l'argent.

싸움, 언쟁

nom féminin (영국, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

논쟁, 언쟁

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils ont eu une dispute sur ce qu'ils allaient faire cette nuit.
그들은 그날밤 무엇을 할 것인지에 대해 언쟁을 벌였다.

다툼, 싸움, 반목, 불화

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

다툼

nom féminin

Miranda et Colin ne se parlent plus : ils ont eu une dispute.

분쟁

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La dispute au sujet du terrain a été réglée par le juge.

논쟁, 다툼

nom féminin (비유, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ses parents ont des disputes tout le temps.
그들의 부모는 항상 다툰다.

싸움, 말다툼, 반목, 불화

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

분쟁이 있는

adjectif

다툼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les résidents de la zone inondable sont habitués aux querelles (or: disputes).
홍수가 일어나기 쉬운 지역의 주민들은 다툼에 익숙하다.

말다툼, 실랑이

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alan et Marjorie ont eu une prise de bec à propos d'argent juste devant nous.

다툼, 논쟁

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

말다툼, 언쟁, 논쟁

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

언쟁, 격론

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

싸움, 말다툼

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

언쟁, 논쟁, 말다툼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

말다툼

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Après une petite chamaillerie quant à savoir qui conduirait, nous avons pris la route.

막상막하의

adjectif (compétition) (경기, 접전)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Alain a gagné une course serrée (or: disputée).
알렌은 막상막하의 경주에서 이겼다.

~을 겨루다

verbe transitif

~을 꾸짖다, ~을 징계하다, ~을 견책하다

(littéraire)

~을 야단치다

(un enfant surtout)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 참가하다

(시합)

Il peut participer à toutes les disciplines sportives.

다투는, 논쟁하는

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

말다툼하는, 말싸움하는

locution adjectivale

Le couple qui se disputait a fait toute une scène.
말다툼하는 커플이 소란을 피우고 있었다.

논쟁하는 사람, 말다툼하는 사람

nom féminin (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

애인끼리 하는 다툼

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Des amis nous ont invités à dîner hier soir ; ce fut une très bonne soirée même s'ils ont une petite dispute sur qui allait faire la vaisselle.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 dispute의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

dispute 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.