프랑스 국민의 envers은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 envers라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 envers를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 envers라는 단어는 반대면, 반대편, 뒷면, ~에 관하여, ~에 대하여, ~에게, 받침대, 기판, 안팍이 뒤바뀐, 뒤집힌, ~을 뒤집다, ~의 배신자, ~을 다시 뒤집다, 불충실한, 불성실한, 배반하는, 반역하는, 동정심이 없는, 인정 없는, 매정한, 몰인정한, 뒤집어진, 모든 반대에도 불구하고, 역으로, 뒤집어, 무슨 일이 있어도, 무신경함, (남에 대한) 배려 부족, 연령차별, 노인차별, 뒤집어 뜨기, 장애인 차별, 키 큰 양귀비 증후군, 계속해 나가다, ~을 뒤집다, ~을 거꾸로 세우다, ~을 믿지 못하는, ~을 불신하는, ~을 신뢰하지 못하는, 역으로, 거꾸로, 아동 학대, 뒤집어 뜨다, ~에게 생색내다, ~을 내려다보는 태도를 취하다, ~을 젠체하다, ~을 무례하게 대하다, ~에게 실례를 범하다, ~에게 무례한, ~에게 버릇없는, ~에게 감사하는, ~에 공감하는, ~에게 ~을 빚지다, ~을 해친 것에 대해 처벌을 받을 수 있는, ~을 뒤집다, ~을 엎다, ~에 대한 애정, ~에 대한 애착, ~에게 ~을 빚지다, ~이 ~에 대해 적대적이 되도록 이끌다, 유도하다, ~을 참을 수 있는, ~을 견딜 수 있는, ~에 박하게 구는, ~을 참을 수 없는, 아동학대예방협회, ~에게 ~을 베풀다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 envers의 의미
반대면
L'envers de la pièce de monnaie est très usé. |
반대편, 뒷면
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~에 관하여, ~에 대하여
내 동료는 시간 엄수에 관하여 (or: 대하여) 조금 더 신경 써야 한다. |
~에게(gentil, méchant, poli,...) |
받침대, 기판
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
안팍이 뒤바뀐
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
뒤집힌
|
~을 뒤집다
|
~의 배신자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Guy Fawkes a été condamné à mort pour avoir trahi la Couronne. |
~을 다시 뒤집다
Voyant qu'il avait mis son pull à l'envers, James l'a retourné. |
불충실한, 불성실한, 배반하는, 반역하는adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le chien déloyal s'est enfui pour vivre avec le voisin. |
동정심이 없는, 인정 없는, 매정한, 몰인정한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
뒤집어진adverbe (안팎이) Il a mis sa chemise si vite qu'il n'a pas remarqué qu'elle était à l'envers. |
모든 반대에도 불구하고
Le couple était déterminé à se marier envers et contre tout. |
역으로locution adverbiale Elle a lu la liste à l'envers, pas par ordre alphabétique. |
뒤집어(안팎을) Ce pull est à l'envers. |
무슨 일이 있어도(비유, 비격식) |
무신경함, (남에 대한) 배려 부족nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
연령차별, 노인차별
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La société ne peut pas te renvoyer parce que tu viens d'avoir 50 ans : c'est de la discrimination. |
뒤집어 뜨기nom féminin (tricot) (뜨개질) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
장애인 차별(néologisme) |
키 큰 양귀비 증후군(Australie, NZ : littéralement) |
계속해 나가다locution verbale |
~을 뒤집다, ~을 거꾸로 세우다verbe transitif |
~을 믿지 못하는, ~을 불신하는, ~을 신뢰하지 못하는
|
역으로, 거꾸로locution adverbiale |
아동 학대nom féminin Ne pas subvenir aux besoins de base d'un enfant est une forme de négligence envers l'enfant. |
뒤집어 뜨다verbe transitif (tricot) (뜨개질) |
~에게 생색내다, ~을 내려다보는 태도를 취하다, ~을 젠체하다
|
~을 무례하게 대하다, ~에게 실례를 범하다(사람) Comment osez-vous autant manquer de respect envers vos aînés ? |
~에게 무례한, ~에게 버릇없는
Il a été irrespectueux envers sa mère quand il lui a crié dessus. |
~에게 감사하는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~에 공감하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 그 교사는 10대 학생들의 문제에 공감한다. |
~에게 ~을 빚지다(figuré) (비유) |
~을 해친 것에 대해 처벌을 받을 수 있는locution verbale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 뒤집다, ~을 엎다
Tony retourna une pierre et trouva des douzaines de fourmis dessous. |
~에 대한 애정, ~에 대한 애착
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il était émouvant de voir le dévouement des enfants envers leurs grands-parents. |
~에게 ~을 빚지다(figuré) (비유) |
~이 ~에 대해 적대적이 되도록 이끌다, 유도하다
L'influence de la frange d'extrême-droite a monté les éléments plus modérés du parti contre les minorités ethniques. |
~을 참을 수 있는, ~을 견딜 수 있는
|
~에 박하게 구는(familier) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 참을 수 없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
아동학대예방협회nom féminin (organisme britannique) |
~에게 ~을 베풀다locution verbale (de clémence,...) Il a fait preuve d'une grande clémence en ne le faisant pas exécuter. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 envers의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
envers 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.