프랑스 국민의 intégré은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 intégré라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 intégré를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 intégré라는 단어는 내장된, 통합된, (사회가) 통합된, 내장된, 훌륭한, 고결한, 존경할 만한, 내장된, ~을 통합하다, ~에 대한 차별을 폐지하다, ~에서 인종 분리 정책을 폐지하다, ~을 적분하다, ~을 섞다, 합격하다, ~을 임베드하다, ~을 삽입하다, ~에 대응하다, 반응하다, ~을 입사시키다, ~을 계산에 포함시키다, ~을 넣다, ~에 포함시키다, ~을 유도하다, ~을 인도하다, ~을 개시하다, ~을 도입하다, ~을 내장하다, ~을 구체화하다, ~을 포함하다, ~을 포괄하다, 초소형 회로를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 intégré의 의미
내장된
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La fonction enregistrement est intégrée à votre décodeur TNT. |
통합된adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La chaîne logistique intégrée rend notre entreprise plus efficace. |
(사회가) 통합된adjectif (인종적으로, 문화적으로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) On a découvert qu'il y avait moins de criminalité dans les quartiers intégrés. |
내장된adjectif (Informatique) (컴퓨터) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
훌륭한, 고결한, 존경할 만한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
내장된adjectif (Informatique) (컴퓨터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'appareil a 8 GO de mémoire intégrée. |
~을 통합하다
L'ingénieur a intégré les demandes du client dans son plan. 기술자는 고객의 요구를 계획안에 통합했다. |
~에 대한 차별을 폐지하다
L'école de Dan était une des dernières au pays à intégrer les minorités. 댄의 학교는 전국에서 마지막까지 소수자에 대한 차별을 폐지하지 않은 학교 중 한 곳이었다. |
~에서 인종 분리 정책을 폐지하다(désagrégation) (미) |
~을 적분하다verbe transitif (Maths) (수학) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 섞다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
합격하다verbe transitif (une école, un programme,...) (학교나 과정 등에) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 2만명이 넘는 작년의 지원자 중, 오직 3천명이 합격했다. |
~을 임베드하다, ~을 삽입하다verbe transitif (Informatique : une vidéo,...) (컴퓨터 용어) Le programmeur intègre les balises en HTML. 프로그래머는 HTML로 대상을 임베드했다(or: 삽입했다). |
~에 대응하다, 반응하다(감정 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 입사시키다verbe transitif Le directeur des ressources humaines expliqua comment l'entreprise intégrait les nouveaux employés. |
~을 계산에 포함시키다verbe transitif Nous avons oublié de prendre en compte le coût de la climatisation. |
~을 넣다verbe transitif Peter a incorporé (or: intégré) ses designs préférés dans son logo. 피터는 자신이 가장 좋아하는 디자인을 로고에 넣었다. |
~에 포함시키다verbe transitif (주로 피동: 보다 넓은 범주에) La sociolinguistique et la phonologie peuvent être incluses dans la catégorie "linguistique". |
~을 유도하다, ~을 인도하다, ~을 개시하다, ~을 도입하다verbe transitif |
~을 내장하다verbe transitif |
~을 구체화하다verbe transitif (생각) Jim a incorporé (or: intégré) ses idées politiques dans sa présentation pour l'école. 피터는 수업 발표 자료에 자신의 정치적인 의견을 구체화했다. |
~을 포함하다, ~을 포괄하다verbe transitif La lave a lentement englouti le village. |
초소형 회로nom masculin (전자) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 intégré의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
intégré 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.