프랑스 국민의 intention은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 intention라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 intention를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 intention라는 단어는 의도, 계획, 계획, 의도, 의도, 목적, 의도, 치유 과정, 게획, 의도, 작정이다, 예정이다, 계획이 없다, 기꺼이 ~할 의사가 있다, 의도, ~하는 것을 의도하다, ~하려고 ~을 의도하다, 고의로 ~하다, ~할 생각이 있다, ~하는 것을 노리다, ~을 할 계획하다, 입안하다, ~할 작정이다, ~할 의도를 갖다, ~할 계획이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 intention의 의미

의도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ce n'était pas l'intention d'Amy de faire du mal à quelqu'un.

에이미에게 누구를 해치려는 의도는 없었다.

계획

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Cameron avait l'intention de revenir à la maison après la fac mais au lieu de cela, il est resté et s'est trouvé un emploi.

카메론은 대학을 졸업하면 집을 떠날 계획이었지만, 그냥 남아서 취직했다.

계획, 의도

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Je n'ai pas l'intention de changer de boulot.

저는 직장을 바꿀 의향이 없습니다.

의도

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'intention ne compte pas pour grand-chose lorsque le résultat est désastreux.

목적, 의도

nom féminin

Il partit avec l'intention de revenir rapidement.

치유 과정

nom féminin (Médecine)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La coupure s'est cicatrisée rapidement par première intention.

게획, 의도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nous n'avons pas de projet d'expansion en Asie à ce jour.

작정이다, 예정이다

locution verbale

J'ai l'intention d'arrêter de fumer, dès demain.

이 땅에 새집을 지을 작정(or:예정)이다.

계획이 없다

locution verbale

Bachmann a dit qu'elle n'a pas l'intention de lancer une autre campagne présidentielle.

기꺼이 ~할 의사가 있다

locution verbale

J'avais bien l'intention de finir la dissertation mais je n'ai pas pu.

의도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Au son de la voix de Martha, ses arrière-pensées étaient évidentes.

어조로 보아 마사의 의도는 분명했다.

~하는 것을 의도하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Je suis désolé, je ne voulais pas te faire de mal.

~하려고 ~을 의도하다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Elle n'a jamais eu l'intention de faire exploser le réservoir quand elle a allumé sa cigarette.

고의로 ~하다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Est-ce que je vous ai marché sur le pied ? Pardon, je n'en avais pas l'intention.

~할 생각이 있다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~하는 것을 노리다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Quand je joue, j'ai toujours l'intention de gagner.

~을 할 계획하다, 입안하다

On a l'intention d'acheter une maison l'an prochain.

우리는 내년에 집을 살 계획이 있다.

~할 작정이다

Je veux gagner cette course, même si ça doit me tuer.

~할 의도를 갖다, ~할 계획이다

Il avait l'intention d'apprendre à cuisiner.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 intention의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

intention 관련 단어

프랑스 국민의 but은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 compter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 il은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 image은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 immeuble은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 important은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 imposer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 incontournable은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 information은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 inquiet은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 inscrire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 installer은(는) 무슨 뜻인가요?